STRONGLY ADVISE - перевод на Русском

• настоятельно рекомендуем
• настоятельно советую
• настоятельно рекомендую
• настоятельно советуем

Примеры использования Strongly advise на Английском языке и их переводы на Русский язык

We strongly advise our customers not to engage in direct talks with Social Workers(Support Planners) and State Nurses.
Мы настоятельно рекомендуем нашим клиентам не вступать в прямые разговоры с социальными работниками и медсестрами от штата.

I have located Hayley, and I strongly advise, do not attempt to stand in my way.
Я нашла Хейли, и я настоятельно советую не пытаться встать у меня на пути.

We strongly advise you to take out adequate insurance for medical costs,
Мы настоятельно рекомендуем Вам оформить медицинскую страховку, страховку от несчастного случая,

If change is what you don't want, I strongly advise that you stop inquiring about the apartment across the hall.
Если ты не хочешь никаких изменений, то я настоятельно рекомендую тебе перестать проявлять интерес к квартире напротив.

I strongly advise you not to talk to the press until we find out what's happening with those bodies.
Я настоятельно советую тебе не говорить прессе до тех пор пока мы не выясним что происходит с этими телами.

We strongly advise our players not to gamble unless they know the facts.
Мы настоятельно рекомендуем нашим игрокам не играть, пока они не выяснят все детали, касающиеся азартных игр онлайн.

We strongly advise against using a second-hand product,
Мы настоятельно советуем вам никогда не использовать подержанных товаров,

If you are a new affiliate to the business, I strongly advise you to make a request to be sponsored.
Если Вы новый партнер в индустрии, я настоятельно советую вам запросить спонсорство вашего посещения конференции чтобы Вас проспонсировали.

If it's available, we strongly advise to use libwebtopay library to generate requests
Если это возможно, мы настоятельно рекомендуем использовать библиотеку libwebtopay для генерации запросов

In the light of the above-said information, we strongly advise that you get rid of dasHost. exe malware fully
В свете сказанного выше информация, мы настоятельно рекомендуем вам избавиться от вредоносных программ полностью dasHost.

Perhaps someone can find that this paragraph is intended only for experienced climbers, but I strongly advise you to learn this essence at the earliest stages of your training.
Вероятно, кто-то может посчитать, что этот пункт предназначен лишь для бывалых скалолазов, однако я вам настоятельно советую усвоить эту суть на самых ранних этапах вашей подготовки.

In the light of the above-said information, we strongly advise that you get rid of cranberry. exe malware fully
В свете сказанного выше информация, мы настоятельно рекомендуем вам избавиться от вредоносных программ полностью cranberry.

To minimise time spent queuing, we strongly advise you to apply online prior to your arrival at the port.
Чтобы свести к минимуму время для очереди, мы настоятельно рекомендуем вам воспользоваться онлайн ресурсом до прибытия в порт.

Following a bug discovered in Cloudflare DDoS protection system we strongly advise that you update security on your accounts.
В следсвтвии уязвимости, обнаруженной в защитной системе Cloudflare, мы настоятельно рекомендуем обновить настройки безопасности ваших аккаунтов.

Then I must strongly advise that we send men to repair the generators
Тогда я должна\ настоятельно посоветовать послать людей вниз,

Although they are some of the most competitive in the market, we strongly advise our clients to carefully study specific features of the trade in crypto-currency pairs,
Но, несмотря на то, что они являются одними из самых конкурентоспособных на рынке, мы настоятельно советуем нашим клиентам внимательно ознакомиться со специфическими особенностями торговли криптовалютными парами,

not honoured at the venue, we strongly advise you to contact Contact Us to report the issue.
которые не были приняты на входе на мероприятие, мы настоятельно советуем вам связаться с нами, пройдя в раздел Связаться с нами, чтобы сообщить о случившемся.

have any concerns regarding meeting the good character requirement we strongly advise you to seek legal advice at the earliest opportunity.
у вас есть какие-либо опасения касательно соответствия требованию о хорошей репутации, мы настоятельно советуем вам обратиться за юридической консультацией при первой возможности.

They strongly advise their citizens to return to"full meals" rich in fatty meats
Они настоятельно советуют согражданам вернуться к полноценной еде, включая жирное мясо

This thread should not put you off participation but I strongly advise that you do the hard yards
Этот поток не должен положить вас участие, но я настоятельно советую вам сделать жесткий ярды