STUDY RESULTS - перевод на Русском

• результаты исследования
• результаты изучения
• результаты анализа
• результатов учебы
• результаты исследований
• результатов исследования
• результатов исследований

Примеры использования Study results на Английском языке и их переводы на Русский язык

The study results showed that current noise measurement requirements(using A-filter) led to an underestimation of low frequencies.
Результаты исследования показали, что применение существующих требований к измерению уровня шума( с использованием Афильтра) приводит к недооценке низкочастотного шума.

During the meeting, Supervisory Board examined study results on the potential land plots for the Memorial construction.
Во время заседания были рассмотрены результаты изучения потенциальных земельных участков под строительство Мемориала.

those paid based on the study results and social grants.
предоставляемые на основе результатов учебы, и социальные стипендии.

The paper presents study results of agricultural products offer dynamics in three long-term periods in the region.
В статье представлены результаты исследования динамики предложения сельскохозяйственной продукции по трем долгосрочным периодам в регионе.

sanction or modifying the study results.
санкционировать или изменить результаты изучения.

The study results did not reveal any significant fluctuations in the migration
Результаты исследований не выявили значимых колебаний в миграциях и распределении моржей в

The study results showed that loyalty to one characteristic of a product correlates with loyalty to other characteristics.
Результаты исследования показали, что лояльность к одной характеристике товара коррелирует лояльности к другим характеристикам.

Study results published by UNECE in English
Результаты исследований, публикуемые ЕЭК ООН на английском

The main efforts of the work in this area are now to be directed at distributing the study results, particularly those affecting other sectors, and implementing the recommendations of the study..
Основными направлениями работы в этой области будут являться распространение результатов исследования, в частности результатов, касающихся других секторов, и осуществление содержащихся в нем рекомендаций.

Iraq asserts that Kuwait's preliminary public health study results, cited as justification for the proposed epidemiological study, are unreliable.
Ирак утверждает, что предварительные результаты исследования здоровья населения Кувейта, приводившиеся в качестве обоснования предлагаемого эпидемиологического исследования, являются ненадежными.

The expert from the United Kingdom welcomed study results, but requested to collect additional data from official road accident records
Эксперт от Соединенного Королевства одобрил результаты исследований, однако просил собрать дополнительные данные, на основе официальных протоколов дорожно-транспортных происшествий,

Based on these study results, the informal group prioritised the development of approaches to simulate pedestrian impact and encourage countermeasures that will improve pedestrian protection.
На основе этих результатов исследований неофициальная группа уделила первоочередное внимание разработке подходов к моделированию столкновения с пешеходом и поощрению контрмер, которые могли бы улучшить защиту пешеходов.

Study results on bioaccumulation and biomagnification in local food webs are summarised in POPRC(2006), section 2.2.2.1.
Резюме результатов исследования биоаккумуляции и биоусиления в местных пищевых сетях приводится в POPRC( 2006), раздел 2. 2. 2. 1.

We present study results of social and psychological characteristics of group
Представлены результаты исследования социально- психологических особенностей групповых

Major support in liquidation of accident consequences at NPP for Japanese specialists were study results performed jointly with Kazakhstani specialists at the unique research base of the National Nuclear Center of RK.
Большой помощью в ликвидации последствий аварии на АЭС для японских специалистов стали результаты исследований, проведенных совместно с казахстанскими специалистами на уникальной исследовательской базе Национального ядерного центра РК.

Analyze Your Compliance Study Results Once data are collected,
Анализ результатов исследования соблюдения законов После того

Based on the study results the recommendations on designing were developed
На основании результатов исследований разработаны рекомендации на проектирование

We present the study results of psychological characteristics of adolescent orphans living outside the family
Представлены результаты исследования психологических особенностей подростков- сирот, проживающих вне семьи

Final report with recommendations for Task 3(organizational structure) and regional transmission study results from Task 4 provided to all SECI participants.
Заключительный доклад, содержащий рекомендации по задаче 3( организационная структура) и результаты исследований в области инвестиций в региональные сети энергопередачи( задача 4), для распространения среди всех участников ИСЮВЕ.

The study results were present at international conferences such as the XII International Congress of Medical Sciences(Sofia, Bulgaria, 2013)
О мировом уровне свидетельствуют представления результатов исследования на международных конференциях, а именно ХІІ International Congress of Medical Sciences( Sofia,