РЕЗУЛЬТАТОВ ИССЛЕДОВАНИЙ - перевод на Английском

• research results
• research findings
• studies
• results of studies
• research outcomes
• of research outputs

Примеры использования Результатов исследований на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содействие распространению результатов исследований в области ОУР.
Dissemination of research results on ESD is promoted.

Внешние закупки результатов исследований и разработок.
Extramural purchases of research and development.

Поощрение и облегчение передачи результатов исследований и научно-технических знаний;
To encourage and facilitate transfer of research results and technical know-how.

Опубликование и внедрение результатов исследований, имеющих научную и практическую ценность;
Publication and implementation of the research results with scientific and practical value;

А также проекты интеграции результатов исследований в среде ведущих российских промышленных предприятий.
As well as projects of the research results integration among the leaders of Russian industry.

Содействие распространению результатов исследований по кодированию причин смерти.
Dissemination of research results of coding of death causes.

Содействие распространению результатов исследований в области ОУР.
Indicator 5.3 Dissemination of research results on ESD is promoted.

Пользователи результатов исследований.
Users of research.

Значимость результатов исследований для разведки конкреций не ясна.
The relevance of the results of the studies to nodule exploration is unclear.

Поощрение распространения результатов исследований и примеров передового опыта;
StimulatePromote the dissemination of the results of research and examples of good practice.

Развивающиеся страны часто сталкиваются с особыми трудностями в коммерциализации результатов исследований.
Developing countries often face special difficulties in the commercialization of research results.

Делегации, возможно, пожелают обсудить пути более эффективного использования результатов исследований.
The delegations may wish to discuss ways of making better use of the studies.

данных и результатов исследований;
data and study results;

Содействие лучшему использованию результатов исследований.
Promote better applications of the results of research;

Индикатор 5. 3 Содействие распространению результатов исследований в области ОУР.
Indicator 5.3 Dissemination of research results on ESD is promoted.

Индикатор 5. 3 Содействие распространению результатов исследований по ОУР.
Indicator 5.3 Dissemination of research results on ESD is promoted.

Коммерциализация завершенных научных разработок и внедрение результатов исследований в производство;
Commercialization of completed scientific development and introduction of results of researches in production;

Оценка и распространение результатов исследований.
Evaluation and dissemination of research.

Программа осуществляет систематическую обработку и распространение результатов исследований и новых методологий.
The Programme undertakes the systematic processing and dissemination of research results and new methodologies.

Опыт показывает, что лишь небольшая часть результатов исследований ГИО сразу же бывает готова для коммерческого использования.
Experience shows that few research results generated at PROs are immediately ready for commercial exploitation.