SUCH HIGH - перевод на Русском

• такие высокие
• столь высокие
• такие большие
• таком приподнятом
• такого высокого
• такой высокой
• таких высоких
• столь высоких
• столь высокой
• столь высокий
• такая большая

Примеры использования Such high на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who can come up with such high quality broccoli?
Кто может прийти с таким высоким качеством брокколи?

Without setting such high goals, we cannot develop.
Не ставя таких больших целей, мы не можем развиваться.

Such high CPU usage indicates insufficient processing power.
Такая высокая загрузка ЦП указывает на недостаточную вычислительную мощность.

Thus, Ukrainian language was heard for the first time at such high scientific meeting.
Таким образом, впервые на таком высоком ученом собрании прозвучал украинский язык.

In Dushanbe one felt giddy from such high attention on the part of overseas“friends”.
В Душанбе почувствовали некое головокружение от столь высокого внимания со стороны заморских" друзей".

Not always with such high values but no less important.
Не всегда с такими высокими значениями, но не менее важно.

Such high costs could not be recovered from the customers for enrichment services.
Такую высокую стоимость не смогут покрыть потребители обогатительного сервиса.

However, despite such high demand, not every shop selling dinnerware becomes successful.
Однако, несмотря на такой высокий спрос, не каждый магазин посуды становится успешным.

Today's market environment is simply not capable of yielding such high returns without risks.
Сегодняшняя рыночная среда просто не способна приносить столь высокую прибыль без риска.

How does the DRAINMAX Tunnel infiltration trench obtain such high capacity?
Каким образом туннели DRAINMAX обеспечивают такую высокую мощность?

The RS232C port on your PC may not support such high transfer rate.
Порт RS- 232C на некоторых компьютерах может не поддерживать такую высокую скорость.

Her late father and I had such high hopes for her.
Ее покойный отец и я возлагали на нее такие большие надежды.

Havona and even the grand universe are watched over by those entrusted with such high responsibilities.
Хавона и даже большая вселенная охраняются теми, кому доверена столь огромная ответственность.

However, such high headdress now you can find,
Однако такие высокие головные уборы сейчас можно встретить,

Such high levels of continuous noise are not typically generated by the types of construction activities undertaken by Sakhalin Energy.
Такие высокие уровни непрерывного шума, как правило, не создаются в ходе тех видов строительных работ, которые осуществляет компания« Сахалин Энерджи».

Such high temperatures of the summer season were observed at 67 stations of the country for the first time.
На 67 станциях страны столь высокие температуры летнего сезона наблюдались впервые.

Some experts expressed that such high volumes would be in non-compliance with the maximum allowable weight on roads in many ADR/RID Contracting Parties;
Некоторые эксперты высказались в том смысле, что такие большие объемы будут означать несоблюдение требований к максимально допустимому весу на дорогах во многих Договаривающихся сторонах МПОГ/ ДОПОГ;

In spite of such high speeds and engine power,
Несмотря на такие высокие скорости и мощность двигателя,

Such high costs underline the importance of finding ways to reduce expenses while enabling producers to simultaneously capitalize on the benefits
Столь высокие расходы подчеркивают важность поиска таких путей их снижения, которые позволяли бы производителям одновременно получать отдачу

Such high temperatures in coral seas have occurred in succession of El Niño.
Такие высокие температуры наблюдались в корал ловых морях при прохождении через них теплого течения Эль Ниньо.