SUITABLE TOOL - перевод на Русском

• подходящий инструмент
• подходящим инструментом
• соответствующий инструмент
• подходящего инструмента

Примеры использования Suitable tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because of that, it is a suitable tool for competition prep,
Это является подходящим устройством для подготовки к соревнованиям,

has found copyright a suitable tool.
авторское право является подходящим для этого орудием.

Croatia has proven that this tax is a suitable tool for the promotion of sustainable forest management
многие годы опыт показал, что этот налог является подходящим инструментом для продвижения устойчивого управления лесами

In addition, the CNMC carries out a market study if this is the most suitable tool for correcting the identified restriction in the market,
Кроме того, КРКИ проводит рыночное исследование тогда, когда оно является наиболее подходящим инструментом для исправления выявленного ограничения на рынке

Insert a suitable tool(e.g. screwdriver as shown,
Вставить подходящий инструмент( например,

For educational institutions, the most suitable tool is a set of programs on the 1C platform,
Для образовательных учреждений СПО наиболее подходящим инструментом является комплекс программ на платформе 1С,

Manual charge can be used with the suitable tool to rotate counterclockwise at the end of the mechanism motor shaft
Ручной заряд можно использовать с помощью подходящего инструмента для вращения против часовой стрелки на конце вала двигателя механизма

conduct new qualitative research for the purpose of this report, the participatory approach may be a suitable tool, as it calls for the involvement of older persons in assessing the impact of policy actions on the quality of their lives.
основанный на широком участии населения, может быть подходящим инструментом, так как подразумевает привлечение пожилых людей к оценке влияния политических действий на качество их жизни.

Sweden considers the Declaration to be a suitable tool to define specific standards applicable in all situations
Швеция считает, что Декларация является надлежащим инструментом для определения конкретных стандартов, применимых во всех ситуациях, в целях повышения

the GARANT HB 70xx product family from the Hoffmann Group offers a suitable tool material for every application.
линейка продуктов GARANT HB 70xx от Hoffmann Group предлагает подходящий инструментальный материал для любой задачи.

could be a more suitable tool for inter-institutional consistency than a strict ruling for the division of labour among development agencies,
могло бы быть более подходящим инструментом обеспечения межучрежденческой согласованности, чем принятие строгого директивного решения

try to improve upon them, as a more suitable tool for analysing and improving conference-servicing performance.
создав более подходящий инструмент анализа и совершенствования конференционного обслуживания.

Use only suitable tools and observe all safety precautions regarding use of the tool..
Используйте подходящий инструмент и соблюдайте все меры предосторожности, касающиеся использования инструмента..

Airtight lock by means of folds of a fold lock or suitable tools.
Закрывается герметично посредством фальцовки при помощи специального ключа или подходящего инструмента.

Use only suitable tools and measuring devices.
Пользуйтесь только подходящими инструментами или.

Instead use suitable tools such as a brush or broom.
Вместо этого используйте подходящие инструменты, такие как кисть или веник.

For assembly use only suitable tools and ask for assistance with assembly if necessary.
Для сборки используйте только подходящие инструменты и, при необходимости, попросите помощи при выполнении операций.

Online databases on monitoring data should include suitable tools for data selection and transfer to facilitate their use.
Онлайновые базы данных мониторинга должны включать в себя приемлемые инструменты для выбора и передачи данных в интересах облегчения их использования.

For disk pack(2) disassembly, use suitable tools, e.g. screwdrivers on the right
Для снятия пакета ламелей( 2) используйте надлежащие инструменты, например, отвертки с левой

The State party should also develop suitable tools for preventing and monitoring water pollution,
Кроме того, государству- участнику надлежит разработать соответствующие механизмы для контроля и предотвращения загрязнения воды