Примеры использования Sunday times на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Look, there's that lady from"The Sunday Times" who wrote those lovely things about you.
Посмотри, здесь та дама из" Сандей таймс", которая писала о тебе прекрасные вещи.The Sunday Times published an article about Hubbard's involvement with the O.T.O. and Parsons' occult activities in December 1969.
Когда The Sunday Times опубликовала статью в которой рассказывалось о причастности в декабре 1969 года Хаббарда к Ордену восточных тамплиеров и оккультной деятельности Парсонса.have sent seven'courses' of our fighters to Iran", the commander told the United Kingdom's Sunday Times.
наших боевиков в Иран>>,-- заявил этот командир корреспонденту британской газеты<< Санди таймс.a day after giving an interview to the British newspaper“The Sunday Times”.
он дал интервью английской газете" Сандей Таймс.Didn't I read an op-ed…? By, um, Sir Richard Edgemont in, it was in The Sunday Times.
Где-то был комментарий… сэра Ричарда Эджмонта, это было в Сандэй Таймс.He has since contributed to The Guardian, The Sunday Times, The Independent, The Telegraph,
В 2007 году он перешел на работу на фриланс, и с тех пор является автором The Sunday Times, The Guardian,more than anything she loved to read the Sunday Times on Saturday night.
больше всего на свете она любила читать Сандей Таймс субботними вечерами.including the Sunday Times, the City Press and the Beeld.
включая<< Сандей Таймс>>,<< Сити Пресс>> и<< Биилд.Sunday Times also reported that Alexander Mashkevitch,
Согласно Sunday Times, Александр Машкевич, один из акционеров основателей ENRC,I have the honour to refer to the report published by the British newspaper The Sunday Times in its issue for 17 August 1997 in which it reveals that British soldiers killed Iraqi prisoners of war in the 1991 Gulf war.
Имею честь сослаться на опубликованное в английской газете" Санди таймс" за 17 августа 1997 года сообщение, из которого следует, что во время войны в Заливе 1991 года английскими солдатами были убиты иракские военнопленные.has been praised by Hilary Mantel in The Sunday Times as showing that Jenkins"seems to know a good deal about how women think
литературного критика Хилари Мэнтел, которая в своей рецензии в газете« Санди таймс» написала, что Дженкинс« похоже, хорошо разбирается в том, как женщины думаютIn Reynolds v. The Sunday Times, the plaintiff, a former Taoisach(Prime Minister) of Ireland, began proceedings against the publishers of an article in The Sunday Times relating to the political crisis in Ireland
В деле Рейнольдс против" Санди таймс" бывший премьер-министр Ирландии возбудил иск против авторов опубликованной этой газетой статьи о политическом кризисе в Ирландии в 1994 году,where he was seen by a journalist in a café frequented by French IFOR soldiers(Sunday Times, 28 July 1996);
где его видел журналист в кафе, которое часто посещают французские военнослужащие из состава СВС(" Санди таймс", 28 июля 1996 года);Sunday Time.
Воскресное время.The book became a Sunday Times Bestseller.
Эта книга стала бестселлером в« Sunday Times».Get the early Sunday Times and just.
Читать ранние Сандей Таймс и.She is the bridge correspondent of the Sunday Times.
Работала археологическим корреспондентом« Sunday Times».You can get advances of the Sunday Times Magazine Thursday.
Вы можете получить предварительную копию Sunday Times Magazine в четверг.The Sunday Times Magazine 24 May 2009 pg 5"48: Fitrite.
Болванщик Как читать« Алису в Стране чудес» The Sunday Times Magazine 24 May 2009 pg 5 48: Fitrite неопр.He also wrote occasional articles for The Spectator and The Sunday Times.
Также писал статьи для« The Spectator» и« The Sunday Times».
