Примеры использования Surface-mounted на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the kitchen we used LED strip light under the hanging cabinetry and surface-mounted luminaire, that provides spot light on a working area.
На кухне светодиодная лента под подвесными шкафами и накладные светильники подают направленный свет на рабочую поверхность.The device can also be fastened directly on the ceiling with the optional surface-mounted housing.
При помощи опционально предлагаемого корпуса накладного монтажа устройство может быть прикреплено непосредственно к потолку.door station for flush-mounted installation, the Gira door communication system also offers various door stations for surface-mounted installation.
домофонная система Gira включает в себя различные виды дверных станций накладного монтажа: они предлагаются в готовом собранном виде в различных исполнениях.Your customers can select between surface-mounted and concealed thermostats that reliably control the water volume and pressure.
Ваши клиенты могут сделать выбор из термостатов внешнего и скрытого монтажа, надежно регулирующих количество и давление воды.There are a number of optiones, with wooden tops and ceramic surface-mounted washbasins, along with built-in crystal
Common illumination is represented by spot surface-mounted luminaire in all rooms and also by track light in the livingroom.
Общее освещение организовано точечными накладными светильниками по всем помещениям, а также трековыми светильниками в гостиной.alpha can be installed as surface-mounted range in connection with the corresponding surface-mounted housing.
alpha можно устанавливать также и на стену, используя соответствующие корпуса для открытой установки.Depending on the installation point, you can choose single-hole faucets in surface-mounted or concealed versions.
В зависимости от схемы установки вы можете выбрать однорычажный смеситель внешнего или скрытого монтажа.Socket outlets from the Gira surface-mounted water-protected system are ideally suited for any damp areas,
Розетки из системы накладного монтажа с защитой от воды Gira везде там на своем месте,wired remote control(surface-mounted) for switching the ventilator levels included in the scope of supply.
проводное дистанционное управление( открытый монтаж) для переключения ступеней вентилятора входит в объем поставки.Gira rocker switch with surface-mounted, water protected inscription label.
Клавишный выключатель с табличкой для надписи с защитой от воды накладного монтажа Gira.The Gira surface-mounted home station offers particularly convenient wall-mounting solutions.
Квартирная станция накладного монтажа Gira представляет собой очень удобное решение для установки на стену.In some cases surface-mounted and flush-mounted installations are possible.
Pre-assembled versions, such as the Gira surface-mounted home station video,
Friction hoists are either surface-mounted or mounted right above the mine shaft.
Фрикционные подъемники могут устанавливаться на поверхности или же непосредственно над стволом шахты.Surface-mounted mixer taps: What could be possible causes for leaks at connections?
Axor Starck Organic offers different surface-mounted or concealed faucets for the shower and bathtub.
Для душа и ванны коллекция Axor Starck Organic предлагает различные смесители наружного и скрытого монтажа, вместе с которыми ваш клиент также может выбрать термостат.Because SMD(surface-mounted) components were also part of the construction,
as well as surface-mounted and suspended.
Today, surface-mounted CMOS versions of the 7400 series are used in various applications in electronics
