SURVEY DATA - перевод на Русском

• данные обследований
• данные опросов
• съемочные данные
• данные исследования
• данных обзоров
• данные исследований
• обзорные данные
• survey data
• данных обследования
• данными обследований
• данные обследования
• данные опроса
• съемочных данных
• данных опроса

Примеры использования Survey data на Английском языке и их переводы на Русский язык

based on R&D survey data, are used as weights.
определенная на основе данных обследования НИОКР, используется в качестве весов.

Source: Survey data.
Источник: Данные обследований.

The survey data is presented as such in table 3.
Сами данные обследования представлены в таблице 3.

The survey data is such that the output of the country against the EU are the 42.
Данные опроса таковы, что против выхода страны из ЕС выступают 42.

The information sheets indicate whether household survey data are available to the general public.
На информационных бланках указывается, может ли широкая общественность пользоваться данными обследований домашних хозяйств.

In many low-income countries, low quality survey data is an endemic problem.
Во многих странах с низким доходом низкое качество данных обследования является эндемической проблемой.

and expensive survey data.
статические и дорогостоящие данные обследований.

Furthermore, the survey data should be properly weighted or grossed up when.
Кроме того, данные обследования должны быть должным образом взвешены.

Therefore, trends in survey data quality can be analysed.
Это позволяет анализировать тенденции в изменении качества данных обследования.

Attention should also be paid to the differences existing between survey data and administrative data..
Внимание следует также уделить расхождениям, существующим между данными обследований и административными данными..

Survey data are used to document I-beam market penetration.
Для отслеживания проникновения двутавровых балок на рынок используются данные обследований.

A/ Based on the most recently available survey data: average date 1991.
A/ По последним имеющимся данным обследований: средние показатели за 1991 год.

Based on the most recent available survey data, average date 1997.
По последним имеющимся данным обследований: средние показатели за 1997 год.

Year of Committee report in which survey data were analysed.
Год, соответствующий докладу Комитета, в котором приведены данные обзора.

In such instances, analysis will have to rely on survey data.
В таких случаях анализ должен будет основываться на данных исследований.

FICSA attached particular importance to ensuring equal access for all participants to the survey data.
Представитель ФАМГС отметил особую важность обеспечения равного доступа всех участников к данным обследования.

Provides in depth analysis which is context specific complementing representative statistical and survey data.
Обеспечивается тщательный анализ на основе всего контекста дополняя репрезентативные статистические данные и данные опросов.

Sources: survey data, own calculations.
Источник: данные обследования, собственные расчеты.

The survey data also allows analysing socio-demographic characteristics.
Данные обследования также позволяют проводить анализ в разрезе социально-демографических характеристик.

The collection of new internationally comparable survey data to document and explain fertility behaviour.
Сбор новых международно сопоставимых данных обследований для документирования и объяснения динамики фертильности.