Примеры использования Tendrils на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vraska's tendrils knotted in discomfort,
web-slinging abilities, and can form pseudopodia or tendrils to create snares
the leaf is presented by repeatedly branched tendrils with leaflets of irregular form irregularly located on them tendril-leaflet leaves.
лист представлен многократно разветвленными усиками с нерегулярно расположенными на них листочками неправильной формы усато- листочковые листья.It split into a network of glowing blue tendrils, pulsing like a living thing,
Он разделялся на переплетение сияющих синих усиков, пульсировал, словно живой организм,he was stabbed twice by Mikaboshi's dark tendrils, and his body was not found.
ему нанесли удар дважды темные щупальца Микабоши, и его тело не было найдено.The vibrations of a creature beneath it are sufficient to cause it to release its tendrils and drop.
Колебания существа внизу достаточно, чтобы заставить ее выпустить свои усики и каплю.in the Form of tendrils, of Rocaille, the woman busts,
в виде усиков, рокайли, женщины бюсты,its upper chitinous cover is provided with tendrils and a kind of thorns.
ее верхний хитиновый покров снабжен усиками и неким подобием шипов.sending out parasitic tendrils to feed upon the body fluids of the host.
выпуская паразитные усики, чтобы кормиться жидкостями тела жертвы.What's the shape of the curl commonly found in nature- from the hair to curly tendrils of plants.
Объекты с формой завитка широко встречаются в природе- от курчавых волос до усиков растений.Looks like it is in the form of branded bluetooth icon which resembles awkward English letter"V" with back tendrils, enclosed in a dark oval.
Выглядит она в форме фирменного значка bluetooth, который напоминает угловатую английскую букву" В" с задними усиками, заключенную в темный овал.Objects with the form of a curl is widely found in nature- from curly hair to the tendrils of plants.
Объекты с формой завитка широко встречаются в природе- от курчавых волос до усиков растений.with length of 10 cm(without tendrils), withtendrils can reach 14 centimeters.
длиной в 10 сантиметров( без усиков), с Individual eggs are enclosed in a flask-shaped capsules with tendrils at the corners that allow them to be attached to underwater structures.
Яйца заключены в капсулу в форме фляжки, оснащенную по углам усиками, которые позволяют ей закрепиться на дне.thoughts reaching out to this strange world, seeking the tendrils of life and vitality,
the plant had started to twist snakelike tendrils around her ankles.
растение начало обвивать своими змееподобными отростками ее лодыжки.include buds, tendrils, twigs, abnormal coloring,
corners that support long, coiled tendrils.
по углам имеются короткие рога с завивающимися отростками.This tendril… wraps around the nearest major artery.
Етот завиток… обвивает блиающую крупную артерию.in the mirror of flowers tendril.
