THANKS TO THE INTERNET - перевод на Русском

Примеры использования Thanks to the internet на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
However, it did find popularity amongst a growing fan base throughout the world, thanks to the internet.
Но Pet Grief обрел популярность среди возрастающего числа фанатов во всем мире благодаря Интернету.
But, thanks to the internet, there is a possibility to get them cheaper with web-stores like us.
Но, благодаря интернету, сейчас их можно быстро и безопасно заказать в нашем интернет- магазине.
Thanks to the Internet of things, such passive elements of the interior,
Благодаря интернету вещей такие пассивные элементы интерьера,
Thanks to the Internet, companies may offer their goods
Благодаря глобальной сети, стало возможным предлагать товары
but now thanks to the Internet, a bully can attack anonymously, 24/7.
но… теперь, благодаря интернету, травля может продолжаться анонимно и круглосуточно.
And only recently thanks to the Internet it has become possible for restaurateurs all over the world to get food models from Japanese craftsmen.
И только в последнее время благодаря интернету, рестораторы всего мира получили возможность приобретать муляжи у японских мастеров.
Thanks to the internet you can trade on the FOREX market in the same way as traders from the largest banks
Благодаря Интернету Вы можете торговать на рынке FOREX таким же образом, как это делают трейдеры крупнейших банков
Thanks to the Internet and installed inside the car equipment people always have operational information in advance
Благодаря выходу в интернет и установленной внутри машины аппаратуре человек всегда обладает оперативной информацией
Thanks to the Internet and the ease of travel that we enjoy now in the 21st century, we truly do live in a global marketplace.
Сегодня, в 21- м веке, благодаря интернету и доступности путешествий мы живем в условиях поистине глобального рынка.
both legally literate and well-informed about their condition mainly thanks to the internet.
общая осведомленность пациентов о своей болезни главным образом благодаря интернету.
probably because of the information flow could not be controlled thanks to the Internet.
успешное заговор, вероятно из-за потока информации не может контролироваться благодаря Интернету.
Recently, theatre experts told me that thanks to the Internet, they had access to my reports in which they could identify the best absurd drama they had recently read.
Как сказали мне недавно театральные критики, благодаря Интернету они получили доступ к моим докладам, и в них они нашли лучшую драму абсурда из всего недавно прочитанного.
That process has expanded notably, thanks to the Internet, which has facilitated access to information although it presents a challenge in controlling
Этот процесс заметно расширяется благодаря использованию системы" Интернет", которая облегчает доступ к информации хотя и создает проблемы в
Thanks to the Internet, the chalky quarries near Volkovysk in a short time have turned from a territory closed to tourists into the most popular natural landmark of the country!
Благодаря интернету меловые карьеры под Волковыском за короткое время превратились из закрытой от туристов территории в самую популярную природную достопримечательность страны!
The information in today's world is distributed with incredible withscab, thanks to the Internet.
Информация в современном мире распространяется с немыслимой скоростью благодаря интернету.
Today, this problem is easily solved thanks to the Internet- you can find any.
Сегодня эта проблема решается довольно просто благодаря интернету- можно найти любой учебник для 11 класса и просматривать его онлайн.
Thanks to the Internet appeared almost limitless possibilities for communication,
Благодаря интернету появились практически безграничные возможности для организации общения,
Our offices are in Madrid, but, thanks to the internet, we have customers throughout the world.
Наши офисы находятся в Мадриде, хотя Интернет позволяет нам работать с пользователями в любой части мира.
the empty flights are usually available for heavily discounted prices thanks to the internet.
пустые рейсы, как правило, доступны для очень низким ценам благодаря Интернету.
Thanks to the Internet that gives you the opportunity to keep in touch with your friends
Благодаря Интернету, что дает возможность поддерживать связь с друзьями
Результатов: 277, Время: 0.0529

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский