Примеры использования The absence на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the absence of specific instructions.
The absence of juvenile courts in some regions;
The absence of teaching in other languages than Myanmar.
The absence of the upper wall of the urethra epispadia.
In the absence of mass, there is no space-time geometry.
При отсутствии массы, нет геометрия пространства- времени.The absence of systematic labour inspections.
Отсутствия систематического инспектирования условий труда.The absence of signatures of the bishops of the UOC does not confuse Patriarch Bartholomew!
Отсутствием подписей архиереев УПЦ не смущается и Патриарх Варфоломей!In the absence of them could use the capacitors.
В отсутствие их можно было использовать конденсаторы.In the absence of protection there are broken bottles, rubbish.
В виду отсутствия охраны, попадаются разбитые бутылки, мусор.However in the absence of record under the. .
Однако при отсутствии записи по счету депо.The absence of comparable data.
Отсутствием сопоставимых данных.Despite the absence of Japanese, the competition was rigid.
Несмотря на отсутствие японцев, конкуренция была жесткая.The absence of that catalyst and.
Отсутствия этого катализатора и.The absence of a comprehensive national strategy to address trafficking;
Отсутствием всеобъемлющей национальной стратегии по борьбе с торговлей людьми;B: In the absence and presence of exogenous metabolic activation.
B: в отсутствии и в присутствии экзогенной метаболической активации.In the absence of sugar or glucose,
В отсутствие сахара или глюкозы,The absence of an infirmary.
Отсутствия медицинских пунктов;In the absence of external influence, elements are at rest.
При отсутствии внешнего воздействия элемент находится в состоянии покоя.The absence of attachments on the ship;
Отсутствием на судне средств крепления;Peace is not just the absence of violence.
Мир- это не просто отсутствие насилия.
