THE ALLIES - перевод на Русском

• союзники
• союзные войска
• антанты
• олли
• союзническими
• союзников
• союзниками
• союзникам

Примеры использования The allies на Английском языке и их переводы на Русский язык

The allies are losing the war in the air.
Союзники проигрывают войну в воздухе.

Additionally, he share out land in the plains to the allies.
Кроме того он поделился землей, захваченной на равнинах, с союзниками.

The poisoning then allowed the allies to destroy the city.
Последующее отравление вод реки давало союзникам возможность ускорить уничтожение города.

There were two notable German attempts to undertake operations against the Allies in 1943.
В 1943 году немцы провели две значительные операции против союзников в Иране.

The allies were thus forced to protect their merchant convoys.
Таким образом, союзники были вынуждены защищать свои торговые конвои.

An asclepiad named Nebros advised the allies to poison the water with hellebore.
Асклепиад, один из врачевателей, известный среди них, как Небро, посоветовал союзникам, отравить воду морозником.

On 8 September 1943, the Italians capitulated to the Allies.
Сентября 1943 года Италия капитулировала перед союзниками.

The battle was a complete success for the Allies.
Ход битвы был неудачен для союзников.

The allies had no intention to enter the Schooneveld again.
Союзники не имели намерения вновь входить в воды Схооневелта.

The initiative swung toward the Allies.
Инициатива окончательно перешла к союзникам.

At war's end the Allies imprisoned him.
В конце войны арестован союзниками.

The start of the First World War was unfavourable for the Allies.
Начало Первой мировой войны неблагоприятно складывалось для союзников.

The Allies then shifted to the offensive.
Затем союзники перешли в наступление.

She surrendered to the Allies in May 1945.
В мае 1945 года сдался союзникам.

On September 8, 1943, Italy signed an armistice with the allies.
Сентября 1943 года Италией подписано перемирие с союзниками.

Drop bomb against the allies countries.
Падение бомбы против союзников стран.

At first the allies began digging saps without any precautions.
Сначала союзники рыли подкопы без всяких предосторожностей.

Shortly before the war ended, Prützmann was captured by the Allies.
Незадолго до окончания войны попал в плен к союзникам.

Two campaigns are available: one each for the Allies and Germans.
Доступны две кампании, за Германию с союзниками и за СССР.

German Air Force Drop bomb against the allies countries.
Немецкие военно-воздушные силы Падение бомбы против союзников стран.