THE ANALYSIS RESULTS - перевод на Русском

• результаты анализа
• результатам проверки
• результатов анализа
• результатами анализа
• анализ результатов

Примеры использования The analysis results на Английском языке и их переводы на Русский язык

It may be convenient when you want the analysis results(for example,
Может быть удобен для вывода результатов анализа( например, новых сообщений анализатора)

nine recommendations were made to improve the analysis results, especially for the next JFS.
по которым было предложено девять рекомендаций по улучшению анализа результатов, особенно к очередным СПИ.

You just can't run analysis"in one click", though the plugin can be used to view the analysis results.
Запустить анализ" одним кликом" не получается, хотя плагин можно использовать для просмотра результатов анализа.

The analysis results show that, in contrast to the multivalued term«metatext»,
Результаты анализа показывают, что, в отличие от многозначного термина« метатекст»,

The analysis results are summarized in an Excel based report which contains detailed information on blank outline,
Результаты анализа сводятся в отчет в формате Excel, включающий детальную информацию о контуре заготовки,

read about couple more settings that will make the life easier during the work with the analysis results.
предлагаю рассмотреть еще некоторые настройки, которые помогут облегчить жизнь при работе с результатами анализа.

then this file will be ignored and the analysis results will not be displayed in SonarQube for this file.
подключен в коде одного из исходных файлов, этот файл будет проигнорирован, и результаты анализа этого файла будут отсутствовать в SonarQube.

In the case of General Service and Trades and Crafts posts(GS and TC), the analysis results need to be viewed factoring in the disproportionately female composition of General Service staff
В случае должностей категорий общего обслуживания и рабочих анализ результатов должен рассматриваться с учетом несоразмерно женского состава сотрудников категории общего обслуживания

Standalone still offers several search mechanisms that can simplify your work with the analysis results.
Standalone предоставляет несколько механизмов поиска, которые могут упростить работу с результатами анализа.

the oil should be treated accordingly according to the analysis results.
масло следует обработать в соответствии с результатами анализа.

If a person has any new health complaints, the analysis results are not too good or there is a need to make changes to the treatment,
Если у человека возникли новые жалобы на здоровье, результаты анализов не вполне в порядке или нужно сделать изменения в лечении,

WCO CDM V1.1., according to the analysis results of the Customs import declaration
ОМД ВТамО V1. 1., согласно результатам анализа таможенной импортной декларации

And all this is quite inconvenient, especially while you are handling the analysis results, even more so with the large projects,
А это, в свою очередь, создает очень большие неудобства при работе с результатами анализа, особенно для крупных проектов, вынуждая каждый раз

enterprise security management(based on the analysis results of the IT Expert magazine);
управлению безопасностью предприятия( по результатам аналитики журнала IT Expert);

with a much lower resistance value, however the analysis results here do highlight that the basic SMPS model cannot take into account losses through L1- generally though,
с намного меньшим значением сопротивления, но результаты расчета здесь показывают, что базовая модель импульсного источника не может учесть потери на L1- как правило,

The analyses results will be presented in Focus magazine from 6 March.
Результаты анализа будут представлены в журнале" Фокус" от 6 марта.

The analysis resulted in all non-life insurance being divided into five groups.
В результате анализа все услуги по страхованию ущерба были разделены на пять групп.

The analysis resulted in the following outcomes.
Результатом проведения анализа стали следующие итоги.

The analyses results show the complete inactivation of all water microorganisms
Результаты анализов показали полную инактивацию всех водных микроорганизмов,

The analysis resulted in recommendations which will be incorporated into post description mapping for office-holder posts.
По результатам проведенного анализа были разработаны рекомендации для составления описания должностей руководящих работников.