THE ARMREST - перевод на Русском

Примеры использования The armrest на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Thread your arm through the armrest and strap.
Как держать детектор Проденьте руку через подлокотник и ремень.
The armrest can be folded down to increase comfort.
Для большего комфорта можно откинуть подлокотник.
You can fasten it to the armrest stand via the armrest attachment points.
Вы можете прикрепить его к подставке подлокотника через точки крепления подлокотника.
The armrest can be folded down to increase comfort» Fig.
Для большего комфорта можно откинуть подлокотник» илл.
To lower the armrest: depress the button and lower the armrest to the optimum position.
Установка подлокотников ниже: нажать на кнопку, привести подлокотник в оптимальное положение.
Open the eccentric closure- push the armrest into the desired position- close the eccentric closure.
Эксцентриковую застежку открыть- подлокотники установить в необходимую позицию- эксцентриковую застежку закрыть.
Opening stowage compartment- The armrest includes a stowage compartment.
Открытие вещевого ящика- В подлокотнике имеется вещевой ящик.
In city traffic the armrest should not be folded down.
Во время движения автомобиля по городу подлокотник не должен быть откинут вниз.
The armrest version can be fitted with a writing pad.
Модель с подлокотниками может быть дополнена подставкой для письма.
A cup holder may be located in the armrest» page 54.
В подлокотнике может находиться подстаканник» стр. 56.
The armrest includes a storage compartment» page 81.
В подлокотнике имеется вещевой отсек» стр.
To longitudinally adjust move the armrest in the direction of arrow B to the desired position.
Для регулировки в продольном направлении сдвиньте подлокотник в направлении стрелки B в желаемое положение.
To open the storage compartment, lift the armrest in the direction of arrow until it stops» Fig.
Для открывания вещевого отделения поднимите подлокотник в направлении стрелки до упора» илл.
The buttons for the individual windows are located in the armrest of the driver's door»
Клавиши управления отдельными стеклами находятся на подлокотнике двери водителя»
The armrest can be folded down by pulling on the loop A in the direction of arrow» Fig. 71.
Подлокотник можно опустить, потянув за петлю A в направлении стрелки» илл. 71.
Your elbow should sit just above the back of the armrest and the detector should feel like an extension of your forearm.
Ваш локоть должен находиться чуть выше задней части подлокотника, и Вы должны чувствовать металлоискатель как продолжение Вашего предплечья.
A compartment in the armrest that offers the possibility of creating a bar,
Отделение в подлокотнике, которое предлагает возможность создания бара,
To Set the armrest lengthways in the direction of arrow B Move to the desired position.
Для регулировки в продольном направлении сдвиньте подлокотник в направлении стрелки B в желаемое положение.
press the button under the armrest while pulling the bar outwards.
расположенную под подлокотником, и одновременно с этим сместите передник наружу.
Pass the diagonal strap through seat belt guide in the armrest nearest the seat belt buckle.
Пропустите диагональный ремень через проушину для ремня в подлокотнике, ближайшем к пряжке ремней.
Результатов: 101, Время: 0.0441

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский