THE ARSON - перевод на Русском

• поджог
• поджога
• поджоге
• поджогов

Примеры использования The arson на Английском языке и их переводы на Русский язык

You gonna nail Gilardi for the arson job in your speech?
Ты собираешься в своей речи обвинять Джиларди?

Despite the arson, the action will be held in front of the office burnt, Arthur Sakunts said.
Несмотря на поджог, акция состоится, причем прямо перед сгоревшим офисом, сказал Артур Сакунц.

Gentlemen, if they don't hang the arson on the late lamented Catherine
Джентльмены, если поджог не" повесят" на почившую в бозе

The arson investigation might have come to a close this week if you hadn't confessed!
Расследование поджога было бы завершено к концу недели, если б ты не признался!

According to Levon Barseghian, the arson was committed after he had returned to"Asparez" office from"GALA" TV company.
По словам Левона Барсегяна, поджог был совершен вскоре после того, как он вернулся в офис" Аспарез" с телекомпании" ГАЛА.

Probably, with the help of flammable substances- a strong smell of petrol was felt at the arson scene," said Father John Tronko, the rector of the church.
Вероятно, с помощью горючих веществ- на месте поджога ощущался сильный запах бензина»,- рассказал настоятель храма отец Иоанн Тронько.

Prosecutors in the arson case also revealed that El-Masri faced charges for allegedly attacking a truck driving instructor.
Обвинители в поджоге также заявили, что эль- Масри предъявили обвинения в якобы нападении на инструктора по вождению грузовика.

And the arson we chose was one that occurred in the city of Eugene, and it was the
И мы выбрали поджог, произошедший в Эугене- поджог стоянки грузовиков Джое Романия.

Hermann Göring(Yuri Averin) conceives a provocation: during the arson of the Reichstag, his associate must be caught with a ticket of a member of the Communist Party.
Геринг задумывает провокацию: во время поджога Рейхстага его человека должны поймать с билетом члена компартии.

Two of the arson defendants pleaded guilty,
Двое подозреваемых в поджоге были признаны виновными,

The arson of the Сhurch of the Transfiguration of the Lord near the Kiev TB Dispensary was performed on the Great Lent on the eve of the Sunday of the Cross.
Поджог храма в честь Преображения Господня около Киевского противотуберкулезного диспансера был совершен в Великий пост накануне Крестопоклонного воскресенья.

Did you have any information as to how Detective Elroy planned to deal with my client after the arson?
Вы знаете что-либо о том, как детектив Элрой собирался поступить с моим клиентом после поджога?

representatives of the Romanian Police participated in the arson, and then tried to hide this.
представители румынской полиции также участвовали в поджоге, а затем попытались это скрыть.

The believers insist that the arson was committed by right-wing radicals,
Верующие настаивают, что поджог был совершен праворадикалами,

Serbian Ministry of Kosmet has condemned the arson of the houses of Serb returnees in the village of Drenovac near Klina in western Kosmet,
Министерство по делам КиМ осудило поджог домов сербов- репатриантов в селе Дреновац на западе КиМ

The arson was committed in the yard of the editorial office,
Поджог был совершен во дворе редакции,

The head of the HCA Vanadzor branch and the Chief Editor of"Civil Initiative" newspaper Artur Sakunts said that despite the arson, the action will be held in front of the office burnt.
Глава Ванадзорского отделения ХГА и редактор газеты" Гражданская инициатива" Артур Сакунц сказал, что, несмотря на поджог, акция состоится, причем прямо перед сгоревшим офисом.

in one source it is said that the arson failed and the girl survived;
в одном источнике сказано, что поджог не удался и девушка выжила;

I can, however, confirm with absolute certainty that the arson of New York City was organized and primarily executed by that man.
Однако, я могу с уверенностью подтвердить, что поджог Нью-Йорка организовывался и собственноручно совершался этим человеком.

The arson occurred in Drenovc/Drenovac village, where the construction
Поджоги имели место в деревне Дреновиц/ Дреновак,