ПОДЖОГИ - перевод на Английском

• arson
• burning
• the burning
• fires
• torching
• arsons
• attacks

Примеры использования Поджоги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поджоги магазинов.
Setting fire to stores.

Поджоги на городском общественном транспорте.
Setting fire to urban transport vehicles.

Имели место грабежи, поджоги домов и изнасилования женщин.
House burnings, looting and rape of women were also carried out.

Поджоги, пытки животных.
Setting fires, torturing animals.

Суфражисты достигали своей стратегической цели планируя небольшие поджоги в конкретных зданиях.
The suffragists met their strategic goal by planning small-scale arson attacks on particular buildings.

Джин Маршалл- поджоги.
Gene Marshall-- Arsonist.

Поджоги стали оружием в индийской стратегии, направленной на подавление борьбы Кашмира, начиная с 1990 года.
Arson has been a weapon in India's counter-insurgency strategy in Kashmir since 1990.

грабежи, поджоги домов и квартир, а также и их незаконный захват,
looting, burning of houses and apartments as well as their unlawful occupation,

Челябинской областях получили сроки за поджоги и подрывы, то есть за действия,
Chelyabinsk regions received sentences for arson and bombings, that is,

Он не знал, что поджоги и убийства людей- моя сущность,
He didn't know that burning and killing people is who I am,

Поджоги были только началом,
The fires were a nuisance,

Террористы совершают такие преступления, как убийства, поджоги, а также уничтожение частной
The crimes committed by terrorists include murder, arson, and the destruction of private

Утверждается, что эти поджоги связаны с деятельностью правых экстремистских групп
It is alleged that these attacks were linked to right-wing extremist groups

последующие разграбление, и поджоги имущества привели к возникновению серьезного гуманитарного кризиса.
subsequent looting and burning of property resulted in a grave humanitarian crisis.

Поджоги устраивал Ричард Уилкокс,
The fires were set by Richard Wilcox,

Примерно 355 подозреваемым министерство полиции предъявило обвинения в совершении различных преступлений, включая поджоги и кражи.
Around 355 suspects have allegedly been charged by the Ministry of Police with various offences, including arson and theft.

Им пришлось самим взять на себя ответственность за поджоги… Но они не согласились свидетельствовать против других.
They will have to take responsibility for the arsons, but will not be forced to give information about others, if they accept the deal.

Кроме того, Организация Объединенных Наций подтвердила грабежи и поджоги в двух больницах, расположенных в округе Буди,
In addition, the United Nations verified the looting and burning of two hospitals located in Budi county,

Сокращение среднесуточного числа инцидентов, представляющих собой угрозу для безопасности включая столкновение между преступными группировками, поджоги и забрасывание камнями.
Decrease in the daily average of the number of security incidents including gang fighting, arson, and stone throwing.

Поджоги в Киеве, Одессе,
Arsons in Kiev, Odessa,