THE CONDUCTORS - перевод на Русском

• проводники
• дирижерами
• проводниками
• проводников
• проводниках

Примеры использования The conductors на Английском языке и их переводы на Русский язык

the point at which the compensation cables connect to the conductors of the millivolt meter is called the cold junction.
называется точкой измерения, а точка, в которой компенсационные кабели подключаются к проводам милливольтметра, называется холодным спаем.

the last stage and the appliance, voltage may rise in the conductors over a permissible level e.g. due to induction.
за последней степенью находится длинная проводка к приемнику, в проводах может увеличиться напряжение( например, из-за индукции) выше приемлемого уровня.

a year later machines replaced the conductors on all routes.
через год автоматы вытеснили кондукторов на всех маршрутах.

In a more practical approach, one assumes that the conductors are composed of an infinite series of two-port elementary components,
С практической точки зрения предполагается, что проводники состоят из бесконечной цепи четырехполюсников, каждый из которых представляет собой бесконечно

as well as with the conductors Daniel Barenboim,
а также с такими дирижерами, как Даниэль Баренбойм,

the charge in the conductors is transferred by free carriers:
перенос зарядов в проводниках осуществляется свободными носителями,

reduce the noise contributions resulting from the random thermal motion of electrons in the conductors Johnson-Nyquist noise.
при очень низкой температуре, уменьшая шум от хаотического теплового движения электронов в проводниках шум Джонсона- Найквиста.

The conductors of worship open up new
Воспитатели поклонения открывают новые

sensory nerve-tubes, the conductors of all our bodily and psychic sensations;
сенсорными нервами- трубками, проводниками всех наших телесных и психических чувствований,

Often the conductors of worship cannot control such phenomena until the appearance of the threefold fluctuation of the light of the Deity abode, signifying that the
Часто воспитатели поклонения оказываются неспособными контролировать такие явления, и тогда в обители Божеств возникает тройной световой импульс,

the line opened by the National Philharmonic Orchestra of Russia more than 10 years ago, when, on the initiative of Georgy Ageev, the NPR Director, an unprecedented group of conductors-interns was formed,"> thus starting an ambitious project named"The Conductors Elite.
группа дирижеров- стажеров и придуман амбициозный проект« Дирижерская элита.

Then you morphed into the conductor, and now these memories are gone.
Потом ты перекинулась в проводницу, и снова воспоминания пропали.

The conductor saw the car parked here the night she was abducted.
Кондуктор видел здесь машину в ночь похищения.

The conductor is Pablo Heras-Casado from Spain.
За пультом- испанский дирижер Пабло Эрас- Касадо.

Tell the conductor to drop you out at LA Madrugada Hotel.
Расскажите проводник упасть вам на LA Madrugada Hotel.

The conductor worked on the train.
Проводник работал на поезде.

Examples: In problem number 1 generator, the conductor and the switch belong to the" a";
Примеры: В задаче 1 генератор, проводник и выключатель относятся к« а»;

The conductor of the Slobozhanskyi Orchestra, Yuriy Yakovenko, made all the orchestral arrangements.
Все оркестровые аранжировки сделал дирижер оркестра« Слобожанский» Юрий Яковенко.

The conductor saw them turn at the crossroads.
Кондуктор видел, как они уходят.

The conductor must be complete for our plan to succeed.
Проводник должен быть готов, чтобы наш план сработал.