THE CORAL - перевод на Русском

• коралл
• кораллы
• coral
• коралловый
• кораллов
• кораллах

Примеры использования The coral на Английском языке и их переводы на Русский язык

Elvis Costello's drummer Pete Thomas and Bill Ryder-Jones of The Coral.
Пит Томас- барабанщик Элвиса Костелло, и Билл Райдер- Джонс из The Coral.

for example on the coral.
к примеру на Коралловый.

The spacious rooms of the sanatorium-boarding house"the coral" is designed for every taste
Просторные номера санатория- пансионата« Коралл» устроены на любой вкус

Boardroom Conference Halls, the Coral and Silver dining halls.
залы ресторана« Коралловый» и« Серебряный».

The coral was raised above sea level about 30 m,
Коралл поднялся на 30 м над уровнем моря, и сейчас доломитовые известняки

If the high temperature phase lasts too long, however, the coral cannot recover anymore and dies.
Если же высокая темпе ратура продержится слишком долго, коралл не вос станавливается и погибает.

You have full control over your body, but it is recommended to glance ahead at a rate not to fly into the coral.
Вы полностью контролируете свое тело, но рекомендуется поглядывать вперед по курсу, чтобы не влететь в коралл.

tendons are easily implanted in the coral, still in the bone.
сухожилия с легкостью вживляются в коралл, все равно как в настоящую кость.

Now, judging by the coral and the degradation, this thing's been in the ocean more than a year,
Сейчас, судя по кораллам и эрозии, эта вещь пробыла в океане больше года,

Seamount ecosystems may nevertheless be highly vulnerable to disturbance because of the coral"forests" and large sponges which can be abundant on the flanks of the bathymetric features.
Тем не менее экосистемы подводных гор могут отличаться высокой степенью уязвимости к возмущениям, поскольку на краях батиметрических структур могут изобиловать коралловые<< заросли>> и крупные губковые скопления.

Another hole in the base of the coral is used by the worm to move the coral about on the sandy seabed, preventing the coral from becoming buried.
Еще одно отверстие в подошве коралла используется червем для перемещения коралла по песчаному морскому дну, предотвращая погребение коралла грунтом.

snorkels love this vast aquarium carved into the coral.
трубкой обожают этот огромный природный аквариум, врезающийся в коралловый риф.

snorkels love this vast aquarium carved into the coral.
трубкой обожают этот огромный аквариум, образовавшийся в коралловом рифе.

Klaxons, The Coral, Explosions in the Sky, Kids in Glass Houses,
The Coral, Explosions In The Sky,

As a result of carbon dioxide emissions the mean surface ocean acidity, a major cause of the coral bleaching that is destroying coral reef ecosystems around the world, has increased,
Под воздействием выбросов двуокиси углерода средний уровень кислотности на поверхности океана- главной причины обесцвечивания кораллов, которое приводит к уничтожению экосистем коралловых рифов во всем мире,- увеличивается,

a strong current and flies past the coral, being able to see this beauty,
Вы подхвачены сильным течением и пролетаете мимо кораллов, имея возможность наблюдать эту красоту,

let us always remember that hidden behind statistics on species loss is the face of the fisherman who will lose his livelihood as rising ocean temperatures destroy the coral and decimate the fish stocks.
иных видов живых организмов кроется лицо рыбака, который будет лишаться своих средств к существованию по мере того, как повышение температуры воды в Мировом океане будет уничтожать кораллы и истреблять рыбные запасы.

You want to see the corals and the fish down there?
Хочешь увидеть кораллы и рыбок там внизу?

If continued algae loss occurs, the corals eventually die.
При дальнейшей утрате водорослей кораллы, в конечном счете, погибают.

Do not miss the corals, which can leave a burn stronger than the nettle.
Не стоит хватать руками кораллы, которые могут оставить ожог посильнее крапивного.