THE CUMULATIVE - перевод на Русском

[ðə 'kjuːmjʊlətiv]
[ðə 'kjuːmjʊlətiv]
совокупный
total
aggregate
cumulative
overall
comprehensive
combined
accumulated
совокупные
total
aggregate
cumulative
overall
comprehensive
combined
accumulated
суммарная
total
aggregate
summary
combined
sum
overall
cumulative
cumulated
summarnaya
накопленный
accumulated
gained
accrued
lessons learned
acquired
cumulative
lessons
experience
amassed
stockpiled
общая
total
general
overall
common
shared
joint
combined
gross
overarching
broad
совокупная
total
aggregate
cumulative
overall
comprehensive
combined
accumulated
совокупного
total
aggregate
cumulative
overall
comprehensive
combined
accumulated
кумулятивных
cumulative
shaped

Примеры использования The cumulative на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Finally, the Panel verifies whether the cumulative evidentiary value of the documents presented warrants any further adjustment.
Наконец, Группа определяет, не требуют ли совокупные доказательственные силы представленных документов какой-либо дополнительной корректировки.
The cumulative insured amount for the risks of property damage and business interruption exceeds 259 billion rubles.
Создаем добавленную стоимость 74« НОВАТЭК» Совокупная страховая сумма по рискам ущерба имуществу и перерывам производственной деятельности превышает 259 млрд руб.
The cumulative unfunded balance of $393 million represented 80 per cent of unfunded supplementary projects in those countries.
Совокупный не обеспеченный средствами остаток в размере 393 млн. долл. США приходился на 80 процентов не обеспеченных средствами дополнительных проектов в этих странах.
Accordingly, the Group concluded that it could no longer make a reliable estimate of the cumulative future amounts due under each subsoil agreement.
Соответственно, Группа больше не в состоянии производить точную оценку кумулятивных будущих сумм к оплате согласно каждого контракта на недропользование.
The cumulative insured amount for the risks of property damage
Совокупная страховая сумма по рискам ущерба имуществу
The cumulative retained deficit for the microfinance and microenterprise programme amounted to $2.8 million as at 31 December 2003.
Совокупный сохраняющийся дефицит по программе кредитования микропредприятий составил по состоянию на 31 декабря 2003 года 2, 8 млн. долл. США.
The cumulative human capacity built over the years in the regional offices
Совокупный человеческий потенциал, который многие годы создавался в региональных отделениях
By the end of September 1998, the cumulative monthly rate of inflation had reached 45.2 per cent
К концу сентября 1998 года совокупный месячный темп инфляции достиг 45, 2 процента, а валютный курс резко
The cumulative and interactive effects of different natural
Кумулятивное и взаимное воздействие различных природных
The cumulative economic impact of disasters associated with natural hazards has been recognized as a key factor challenging the achievement of the Millennium Development Goals.
Совокупное экономическое воздействие бедствий, связанных с опасными природными явлениями, признано в качестве одного из главных факторов, препятствующих достижению целей в области развития, зафиксированных в Декларации тысячелетия.
At 31 December 1997, of the cumulative total commitments of $175.2 million on the 177 projects,
На 31 декабря 1997 года из общей кумулятивной суммы обязательств в 175, 2 млн. долл. США на 177
Compute the cumulative fractional change for the SBUX stock price for 2015 from the corresponding time series of fractional change of SBUX stock price.
Вычислим совокупное дробное изменение для котировок акций SBUX за 2015 год на основе соответствующего временного ряда дробного изменения цен на акции SBUX.
Indication of the cumulative I/ O load for individual data stores in order to determine the possible overload of the storage
Показание кумулятивной нагрузки ввода- вывода для отдельных хранилищ данных с целью определения возможной перегруженности хранилища
This test is intended to determine the cumulative luminous flux within defined solid angles of the luminous intensity distribution.
Это испытание имеет целью определить кумулятивный световой поток в пределах заданных телесных углов распределения силы света.
After all, you can repay the loan only if the cumulative net profit will be equal to the principal amount.
Ведь вернуть кредит можно только тогда, когда накопленная чистая прибыль будет равна величине основного долга.
The revaluation reserve for available-for-sale financial assets comprises the cumulative net change in the fair value, until the assets are derecognised or impaired.
Резерв по переоценке финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи, включает накопленное чистое изменение справедливой стоимости до момента прекращения признания активов или их обесценения.
much less than the cumulative natural rate of increase.
что гораздо меньше суммарного коэффициента естественного сокращения.
disconnect is getting bigger in the US stock market and the cumulative US equity flow.
в США растет дисбаланс между фондовым рынком и кумулятивным потоком средств в фонды акций.
This will also require the analysis of all the environmental data collected to date to aid in understanding the cumulative environmental impact of all aspects of exploitation.
При этом будет требоваться также анализ всех собранных на тот момент экологических данных, который поможет уяснить совокупное воздействие всех аспектов добычных работ на окружающую среду.
with an indication of the cumulative financial resources allocated in the GEF to such projects;
с указанием общего объема финансовых ресурсов, выделенных в рамках ГЭФ на эти проекты;
Результатов: 133, Время: 0.0752

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский