THE CZECH REPUBLIC'S - перевод на Русском

• чешской республики
• чехии
• чешская республика
• чешской республикой

Примеры использования The czech republic's на Английском языке и их переводы на Русский язык

The production of Glass Buttons became the part of the Czech Republic's heritage, as the history dates back to the year 1764.
Производство стеклянных пуговиц стали частью наследия Чешской Республики, как история восходит к 1764 году.

The government approved the Czech Republic's participation in this international exhibition in May 2016.
Участие Чешской Республики в этой международной выставке было утверждено правительством в мае 2016 года.

Information about the Czech Republic's participation and useful links for visitors can be found on the website at www. astanaexpo2017. cz.
Информацию об участии Чешской Республики, а также ссылки для посетителей можно найти на сайте www. astanaexpo2017. cz.

is generally considered the Czech Republic's first theatre stage.
средства на строительство которого собирал весь народ, считается первой театральной сценой Чешской Республики.

The new School Act(561/2004 Coll.) has substantially modified the organizational structure of the Czech Republic's educational system.
Новый Закон об образовании( 561/ 2004) внес существенные изменения в организационную структуру системы образования Чешской Республики.

In 2011 the Government approved the Czech Republic's Housing Policy Concept for the period ending in 2020.
В 2011 году правительство приняло концепцию жилищной политики Чешской Республики до 2020 года.

Visit the Tachov region and take a walk through one of the Czech Republic's geoparks; discover the history of this enchanting region
В регионе Таховско Вы можете прогуляться в одном из чешских геопарков; познакомьтесь с историей очаровательных пейзажей

A foreigner may also apply for a permit to stay in the Czech Republic's territory as an asylum-seeker enjoying international protection.
Иностранец может также подать заявление на получение разрешения остаться на территории Чешской Республики в качестве лица, ищущего убежище обеспечение международной защиты.

The Czech Republic's high-level technical know-how has been shared over centuries,
Техническое ноу-хау на высоком уровне в Чешской Республике делилось на протяжении столетий,

The Czech Republic's fiscal policy was highly disciplined,
Налоговая политика в Чешской Республике была весьма строгой,

The Czech Republic's national action plan for the creation of equal opportunities for women
В национальный план действий в Чешской Республике по созданию равных возможностей для женщин

The Czech Republic's main measures are set out in the State Programme for Energy Savings and Utilization of Renewable Energy Sources.
Основные меры, осуществляемые в Чешской Республике, отражены в государственной программе энергосбережения и использования возобновляемых источников энергии.

The Czech Republic's pavilion and its conference areas will also be available for use by individual companies
Помещения чешского павильона и его конференц-зал также будут предоставляться отдельным компаниям для проведения мероприятий

The Czech Republic's nuclear plans are flawed by the absence of a fair comparison between different energy sources.
Чешские атомные электростанции страдают отсутствием честного сравнения с альтернативными источниками энергии.

2006 Maxim calendar and has appeared in FHM and the Czech Republic's June 2007 edition of Esquire.
фото опубликовали также FHM и чешское издание Esquire за июнь 2007 г. В то же время Вера пробует себя как актриса.

At the weekend, don't miss the Czech Republic's largest flea market,
В выходные дни не забудьте посетить крупнейший в Чешской Республике блошиный рынок,

head for one of the Czech Republic's spas and wellness resorts!
дочь и поезжайте в один из чешских курортных и санаторно- гостиничных комплексов!

After signing the relevant agreements, CzechToll will become the Czech Republic's electronic toll system operator.
После подписания соответствующих договоров компания CzechToll станет оператором электронной системы взимания автодорожных сборов в Чешской Республике.

The population's ignorance of its rights under the Convention was highlighted as one of the major shortcomings of the Czech Republic's application thereof.
Неосведомленность населения о своих правах по Конвенции была отмечена как один из наиболее серьезных недостатков в деле ее применения в Чешской Республике.

Where can you obtain more information about EXPO Astana 2017 and the Czech Republic's participation?
Где можно получить информацию об« Астана ЭКСПО- 2017» и участии в ней Чешской Республики?