THE DRYING - перевод на Русском

• сушки
• высыхания
• сушение
• пересыхание
• высушиванием
• сушка
• сушку
• высыхание
• сушке
• обезвоживание

Примеры использования The drying на Английском языке и их переводы на Русский язык

If necessary, this feature allows significantly increasing the drying of the footwear.
При необходимости такая особенность позволяет значительно ускорить просушку обуви.

And the drying.
И время, пока она высохнет.

During the carriage of seedling to the land plot avoid the drying of the roots.
Во время перевозки саженца на участок избегайте засушивания корней.

For the drying of vegetable raw materials in our country most widely dryer steam SPK-90, CSA-80.
Для сушки растительного сырья в нашей стране наибольшее распространение получили сушилки паровые СПК- 90, КСА- 80.

The internal circuits, the drying and curing modules operate at hazardous voltages capable of causing death
Внутренние цепи, модуль сушки и модуль закрепления используют опасное напряжение, которое может привести к смерти

However, as the drying of the marshes continued
Однако по мере продолжающегося высыхания заболоченных районов

The drying and curing subsystems of the printer operate at high temperatures and can cause burns if touched.
Опасность перегрева Подсистемы сушки и закрепления в принтере работают при высоких температурах и могут привести к ожогам при прикосновении.

The insulation boards are applied upward and following the drying of the adhesive the wall plugs shall be inserted in as to match to the mid and all the joint place of the board.
Листы укладываются по направлению снизу вверх, и после высыхания клея дюбели забиваются в середину панели и во все дополнительные места.

storage complex in Chojnów, which belongs to FEERUM, the drying of maize began.
хранения зерна в Хойнове начато сушение кукурузы.

Do not attempt to dismantle the drying and curing modules, or the e-cabinet except during hardware maintenance tasks.
Не пытайтесь демонтировать модули сушки и закрепления, а также отсек электропитания, за исключением тех случаев, когда необходимо выполнить обслуживание оборудования.

The Special Rapporteur also states that"the fundamental impetus for the flight of refugees into Iran this past summer was the drying of the marshes together with a general fear of the governmental authorities.
Специальный докладчик заявил также, что" основной причиной перемещения беженцев в Ирак этим летом было обезвоживание заболоченных районов, а также всеобщий страх перед государственными властями.

has slowed down the drying of tube wells
также замедлить процесс высыхания скважинных колодцев

The drying should start in early to mid-April,
Процесс сушки необходимо начинать в начале

humidity play a very large role in the drying and curing times of varnishes.
играют очень большую роль в время высыхания и отверждения лаков.

The drying of urban sewage sludge has been the focus of many disposal companies for several years.
Сушка шлама муниципальных сточных вод уже несколько лет находится в центре внимания многих компаний по утилизации отходов.

We concentrate on the drying and firing stages,
При этом мы концентрируемся на процессах сушки и обжига, но учитываем также

The mix is good for use at temperatures from +5° to +30° C. Below +10°C, the drying and solidifying processes of the mortar begin to slow down.
Смесь подходит для применения при температуре+ 5°…+ 30° C. Ниже+ 10° C процессы затвердевания- высыхания начинают замедляться.

The drying is done
Сушка делается таким образом,

A: We can provide a whole solution for our customers to realize the drying, shelling, separating
Мы можем предоставить весь решение для нашегоклиентам реализовать сушку, артобстрел, разделения

It is recommended to use concentrator for the drying and shaping hairstyles with a comb or curlers.
Рекомендуется применять концентратор для сушки и формирования прически с помощью расчески или бигудей.