THE EINSTEIN - перевод на Русском

• эйнштейна
• эйнштейновских
• эйнштейном

Примеры использования The einstein на Английском языке и их переводы на Русский язык

I still remember Sam throwing me a lavish party and dubbing me the Einstein of Cheers, against my modest protest that I was merely the Niels Bohr.
Я помню, как- эм устроил мне пышную вечеринку и нарЄк Ейнштейном" ирз несмотр€ на мои скромные возражени€, что€ всего лишь Ќильс Ѕор.

the effective viscousity of the mixture is defined by the Einstein formula.
эффективная вязкость смеси определяется по формуле Эйнштейна.

Barbara Wolff of the Einstein Archives in Jerusalem found that the statement was mentioned in an unpublished letter from 1947.
которые нашли в Иерусалимском институте, в архивах Эйнштейна неопубликованное письмо 1947 года, в котором и было упомянуто заявление о Церкви.

although an easy-to-construct solution to the Einstein equations, was not very realistic because it had to be an infinite cylinder,
простейшее решение эйнштейновских уравнений, не весьма далекое от действительности, потому что это должен быть бесконечный цилиндр,

In plane geometry, the einstein problem asks about the existence of a single prototile that by itself forms an aperiodic set of prototiles,
Einstein problem- геометрическая проблема, ставящая вопрос о существовании одной протоплитки, которая образует непериодическое множество плиток,

This means that in general relativity, the Einstein curvature at some event is entirely determined by the stress-energy tensor at that event; the other piece,
8\ pi T_{ ab}.} Оно означает, что в ОТО кривизна Эйнштейна полностью определяется тензором энергии- импульса, а другое слагаемое, кривизна Вейля, соответствует части гравитационного поля,

Moose, who is the Einstein?
Мус, что это за Эйнштейн?

You-you must be the Einstein of stupidity.
Да ты прямо Энштейн в области скудоумия.

He also published an account of the Einstein's Theory of Relativity.
Известен также как отрицатель теории относительности Эйнштейна.

Months for lesser men, maybe, but not for the Einstein of zombie kind,
Может месяцы потребуются другим, но не Эйнштену в изучении зомби,

In 1980, the Einstein Observatory produced a detailed X-ray energy curve of a stellar flare on Proxima Centauri.
В 1980 году астрономы обсерватории HEAO- 2 составили подробную кривую энергии рентгеновского излучения Проксимы Центавра.

Likewise, the mathematical consistency of the Einstein field equations would be broken if the stress terms didn't contribute as a source of gravity.
Аналогично, математическая согласованность уравнений поля Эйнштейна была бы нарушена, если бы механическое напряжение не вносило вклад в силу тяжести.

as well as the Einstein's method used to solve this problem.
также метода Эйнштейна, использованного при решении данной проблемы.

coordinates, and various formulations of the Einstein equations and the effect they have on the ability to produce accurate numerical solutions.
также различными представлениями уравнений Эйнштейна и их влиянием на возможность получать точные численные решения.

We are talking of the Einstein's special and general theory of relativity,
Речь идет об общей и специальной теории относительности Эйнштейна, о квантовой механике Нильса Бора,

Some of the first documented attempts to solve the Einstein equations in three dimensions were focused on a single Schwarzschild black hole, which is described by a static
Некоторые из первых известных попыток численных решений уравнений Эйнштейна в полной трехмерной пространственной геометрии фокусировались на невращающейся шварцшильдовской черной дыре,

Particular attention is paid to the game method for solving the Einstein problem, the solution of this problem is described with a detailed description of the form of work at the lesson.
Особое внимание уделено игровому способу решения задачи Эйнштейна, рассмотрено решение данной задачи с подробным описанием формы работы на уроке.

First conceived as a temporary exhibition in 2005, the Einstein Museum became a museum dedicated to the life
Задуманная как временная выставка 2005 года Музей Эйнштейна остался отдельным музеем, посвященным жизни

plus a piece constructed from the Einstein tensor.
собираемого из тензора Эйнштейна.

All metric theories satisfy the Einstein equivalence principle, which in modern geometric language states
Все метрические теории удовлетворяют принципу эквивалентности Эйнштейна, который на современном геометрическом языке гласит,