THE ELEGANCE - перевод на Русском

• элегантность
• изящность
• изящество
• elegance
• изысканность
• элегантным
• элегантностью
• элегантности
• изяществом
• утонченность

Примеры использования The elegance на Английском языке и их переводы на Русский язык

For those that like the elegance of another era, gulet charters are the most popular choice.
Для тех, кто любит элегантность другой эпохи, чартер гулета- самый оптимальный выбор.

Levant Jewellery reflects the elegance and prestige in the world of lavish jewellery and watches.
Изысканные украшения и часы от Levant Jewellery отражают концепцию элегантности и престижа.

The Pompon necklace epitomizes the elegance and refinement of the Boucheron woman.
Колье Pompon воплощает элегантность и утонченность женщины в представлении Дома Boucheron.

Patterned glass is produced for aesthetic interior design and reveals the elegance of living areas.
Стекло с узором предназначено для эстетического дизайна интерьера и раскрывает элегантность жилых помещений.

Revel in the elegance and sophistication of" Old Avala" Penthouse.
ОКУНИТЕСЬ В ЭЛЕГАНТНОСТЬ И УТОНЧЕННОСТЬ ПЕНТХАУСА« СТАРОЙ АВАЛЫ».

The elegance of the interior is as tasteful as the dishes themselves.
Элегантный интерьер создан со вкусом, который не уступает самим блюдам.

They are successfully combined with the elegance, emphasize the status of its owner.
Они удачно сочетаются с изысканностью, подчеркивают статус своего владельца.

The presidential Suite combines the elegance of modern style
Президентский люкс сочетает в себе элегантность современного стиля

The elegance of the design combines with the choice of finest leathers.
Стильный дизайн сочетается с самыми лучшими отобранными материалами.

Fashion feminine silhouettes and related the elegance, the sensuality, tenderness and lightness.
В моде женственные силуэты и связанные с ними элегантность, чувственность, нежность и легкость.

The elegance of orchids and the white colour of the Anthurium create a calm and peaceful atmosphere.
Изысканные орхидеи и белые цветы антуриума создают атмосферу мира и спокойствия.

without losing the elegance and chic.
не теряя при этом элегантности и шика.

These services will offer our prestigious clientele both the elegance and functionality required.
Данные услуги предлагаются туристам в сочетании с требуемыми изяществом и функциональностью.

Visitors came to appreciate the elegance and abundance of the exposition.
Посетителей увидели и оценили красоту и богатство экспозиции.

Decorative touches complete the elegance of this opulent suite,
Штрихи интерьера только подчеркивают элегантность этих роскошных апартаментов,

The hotel combines the elegance of the past, comfort,
В отеле сочетаются элегантность прошлого, комфорт,

The elegance of the BD 13 Maxima Sideboard in teak wood,
Изящность комода Maxima BD 13, с отделкой из тикового дерева,

Its indoor architecture and features recreate the elegance of that time, while modern amenities such as air conditioning and double-glazing have been added for extra comfort.
Его внутренняя отделка и детали интерьера воссоздают изящество того времени, а современные удобства, такие как кондиционер и двойное остекление придают дополнительный комфорт.

The elegance of the hand-crafted metal surface combines with the preciousness of our carefully selected woods.
Элегантность поверхностей из обработанного вручную металла комбинируется с ценными породами дерева, с тщательностью нами отобранными.

The elegance of the design and the high quality of our materials combine to create a sophisticated product.
Изящность дизайна комбинируется с высоким качеством материалов, давая жизнь изысканному изделию.