THE FINALISTS - перевод на Русском

• финалистов
• участники финала
• финалисты
• финалистами
• финалистам
• в финал
• номинантов

Примеры использования The finalists на Английском языке и их переводы на Русский язык

choose the finalists for each section.
выбрать финалистов для каждого раздела.

All the finalists of the contest will also be invited there.
Туда также будут приглашены все финалисты конкурса.

For more information about the finalists see"Our Winners" section.
Более подробную информацию о финалистах смотрите в разделе« Наши победители».

And the finalists of the competition were always Oniona's students.
И всегда в финалах конкурсов были воспитанники« Онионы».

You're trying to buy off one of the finalists so you can have a baby?
Ты пыталась подкупить одну из финалисток, чтобы забрать у нее ребенка?

The finalists from other cities and countries travel to St. Petersburg at their own expense.
Конкурсанты из других городов и стран добираются до Санкт-Петербурга за свой счет.

I personally interview the finalists, as appropriate, prior to making my decision;
Я сам провожу собеседование с финалистами, по мере необходимости, прежде чем я принимаю решение;

Before announcing the finalists, there were two special awards- Miss Congeniality
Перед объявлением финалисток было два специальных приза-" Мисс Конгениальность

There were two qualification rounds held to determine the finalists.
Для определения финалистов была проведена квалификация в двух предварительных группах.

Only among the excellent sites the finalists are chosen for the assignment of the final prizes.
Только среди отличных мест finalists выбираются для назначения окончательных наград.

Please support the finalists and vote for the best idea!
Поддержите финалистов конкурса и проголосуйте за лучшую идею!

The finalists were determined by the jury
Финалистов конкурса определяло жюри

The members of the jury then conduct weekly creative workshops with the finalists.
Председатель и члены жюри проводят с финалистами премии недельные творческие семинары.

The Russian World Foundation awarded the finalists with multi-volume sets of works by Russian classical authors.
А Фонд« Русский мир» наградил участников многотомными собраниями сочинений классиков отечественной литературы.

Ukraine is not the first time among the finalists.
Украина уже не впервые попадает в число финалисток.

But I have narrowed it down, and you are one of the finalists.
Но я сократил список, и вы прошли в финал.

The Secretary-General personally interviews the finalists, as appropriate, prior to making his decision;
Прежде чем принять решение, Генеральный секретарь при необходимости лично проводит собеседование с финалистами;

Each of the finalists had 6 hours to set up new DENNERLE Nano Cube 20 l.
Каждому из финалистов было отведено 6 часов на запуск и оформление нового нано- аквариума DENNERLE Nano Cube 20 л.

After the selection of a short list, the finalists presented their work to a jury today.
После предварительного отбора работ, участники финала сегодня представили свои проекты членам международного жюри.

The finalists of the month will be chosen by Vladimir Zelensky
А финалистов месяца выберут лично Владимир Зеленский