THE FOUR ELEMENTS - перевод на Русском

• четыре элемента
• четыре стихии
• четырех компонентов
• четырех элементов
• четырьмя элементами
• четырем элементам
• четырех стихий
• 4 стихий

Примеры использования The four elements на Английском языке и их переводы на Русский язык

the call to the four elements, water, air,
ссылка на четырех элементов, вода, ария,

Your challenge is to unite the four elements by conquering the challenges set by the Gods of Fire,
Ваша задача состоит в том, чтобы объединить четыре элемента, завоевав задач, которые поставлены Боги Огня,

Its authors are the well-known professional artists from Petersburg who make up the artist's group"The Four Elements.
Ее авторы- профессиональные известные художники Петербурга, входящие в творческое объединение« Четыре стихии».

The report provides a set of recommendations based on the four elements identified as components of the right to education, namely, availability,
В докладе содержится комплекс рекомендаций, сделанных на основе четырех элементов, определенных в качестве составляющих компонентов права на образование,

We believe, as our President has said, that the four elements that would need to be knit together in fashioning that new,
Мы считаем, что, по словам нашего президента, четырьмя элементами, которые необходимо будет объединить для создания этой новой универсальной реальности,

The four elements are called by the name of rhizômata,
Четыре Элемента называются rhizômata, или корни,

symbolizing the four elements of light.
олицетворяющих четыре стихии Света.

Their design is inspired by the four elements of water, earth,
Декор вдохновлен четырех элементов- воды,

A comprehensive effort is required to ensure that the linkages between the four elements are strengthened
Необходимы всесторонние меры для укрепления связей между этими четырьмя элементами и увязки различных подкомпонентов,

He also endorsed the proposals as to the four elements that could represent the focus of future work in that regard.
Г-н Захария также одобряет предложения по четырем элементам, на которых может быть сосредоточена будущая работа в этом отношении.

The Four Elements were fully characterized by Plato when he said that they were that"which composes
Четыре Элемента были вполне охарактеризованы Платоном, когда он сказал, что они суть то,« что слагает

the first man Vahagn(embodying the four elements of nature) was born on Lake Van.
согласно Песне о рождении Ваагна[ Хоренаци 1990], рождается первочеловек- Ваагн олицетворяющий четыре стихии природы.

Each station in the Dubai underground is based on one of the four elements; wind,
Дизайн каждой из станций метро Дубая основан на одной из четырех стихий: ветра,

Two of the four elements of the talent management framework(workforce planning and staffing and recruitment)
Ниже описываются два из четырех элементов системы управления кадрами( кадровое планирование

You can make a relation to the four elements. To the primary colours
Можно также найти связь с четырьмя элементами, с основными цветами

In creating the mandate of the Special Rapporteur, the Human Rights Council emphasized the importance of a comprehensive approach to the four elements.
В ходе разработки мандата Специального докладчика Совет по правам человека подчеркнул важность комплексного подхода к указанным четырем элементам.

The adoption of a programme of work should contain the four elements identified by delegations as priorities:
Любая принятая программа работы должна содержать четыре элемента, идентифицированных делегациями в качестве приоритетов:

which gives rise to(and binds/balances) the four elements of earth, fire,
платоновским« миром идей», и содержащая четыре стихии: землю,

Experience the world of the four elements Everywhere round the world pottery workshops are considered as a particularly valuable way to spend one's free time.
Познакомьтесь с миром четырех стихий По всему миру мастер-классы по изготовлению керамики чрезвычайно высоко ценятся как форма проведения свободного времени.

Finally, it provides recommendations based on the four elements identified as components of the right to education, namely, availability, accessibility, acceptability and adaptability.
Наконец, в докладе содержатся рекомендации, сделанные на основе четырех элементов, определенных в качестве составляющих компонентов права на образование, а именно: наличие, доступность, приемлемость обучения и гибкость учебных программ.