THE GEARBOX - перевод на Русском

• редуктор
• коробка передач
• КПП
• коробке передач
• коробки передач
• коробку передач
• редуктора
• редуктором

Примеры использования The gearbox на Английском языке и их переводы на Русский язык

Support the gearbox from below by using the jack and an intermediate plate.
Опереть коробку передач снизу с помощью подъемника и прокладки.

Flux vector and constant torque modes may damage the gearbox.
Вектор потока и постоянные режимы крутящего момента могут стать причиной повреждения редуктора.

The road speed sender is located at the top of the gearbox.
Датчик скорости находится сверху на коробке передач.

The lever on the right side engages the gearbox.
Рычаг с правой стороны включает коробку передач.

The electrical connector is fitted on the opposite side of the gearbox.
Электрический разъем установлен на противоположной стороне на коробке передач.

What's it done to the gearbox?
Что делать с коробкой передач?

To do this, you need to insert the motor retainer into the hitch on the gearbox.
Для этого нужно вставить фиксатор мотора в зацеп на редукторе.

The Gearbox module made it possible to convert an analog,
Модуль Gearbox позволил сконвертировать вместе аналоговый,

Protects the gearbox and the operator when.
Сцепление защищает пилу и оператора.

Having mastered the gearbox, it was time to open up'the single-cylinder 12-horsepower engine.
Освоившись с коробкой передач, настало время открыть одноцилиндровый двигатель мощностью 12 л.

What is difference between Ceramizer for the engines and Ceramizer for the gearbox?
Чем отличаются препараты для двигателей и препараты для коробок передач?

Maybe a steering wheel or the gearbox lever?
Может, руль или рычаг переключения передач?

Before operation insert the whisk into the gearbox.
Перед началом работы вставьте венчик в переходник.

After the first 150 hours of operation you have to replace the gearbox oil.
После первых 150 часов работы необходимо заменить масло в редукторе.

What's the matter with the gearbox?
Что не так с коробкой?

At 12th km of the third special stage we have broken the gearbox!
На 12 километре третьего спецучастка мы коробку сломали!

We got the gearbox!
Мы раздобыли коробку!

The gearbox, for example, can be operated from here
Коробка передач, например, может управляться отсюда или здесь снизу,

Powerful engine, the gearbox- in-house development of the plant,
Мощный двигатель, редуктор- собственная разработка завода,

The gearbox was replaced for a synchronized one
Коробка передач была заменена на синхронизированы одной