Примеры использования The high-quality на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The high-quality and exceptionally reliable properties of Polymercarbid have a positive effect on the lifetime of your pumps.
Высококачественные и чрезвычайно надежные свойства полимер карбида положительно влияют на срок службы вашего насоса.The high-quality elastomeric core,
The high-quality and flexible electronic drive system built into the pump makes it easy to integrate the vacuum pump into your overall system.
Высококачественная и гибкая система привода с электронным управлением, встроенная в насос, облегчает инсталляцию вакуумного насоса в Вашу комплексную систему.The high-quality focusing mechanism moves smoothly without play, thus also supporting the intuitive interaction with the focal plane.
Высококачественный легкоподвижный механизм фокусировки без люфта дополнительно содействует интуитивной наводке на резкость.The high-quality, rigid constructions adapt as flexibly to architecture as to new tasks.
Высококачественные, сохраняющие свою форму конструкции гибко приспосабливаются как к предложенной архитектуре, так и к новым задачам.The high-quality raw material used in the components guarantees a good protection against corrosion and a high resistance to pressure.
Высококачественное сырье обеспечивает надежную защиту от коррозии и устойчивость к высокому давлению и температуре.The high-quality is described,
The high-quality blank with solid guides guarantees a good feeling of the lure
Высококачественный бланк с жесткими кольцами гарантирует отличное чувство приманкиThe high-quality ServocomTronic steering also provides optimal power assistance as well as outstanding directional stability at all times.
Высококачественная система рулевого управления ServocomTronic обеспечивает среди прочего необходимое усиление рулевого механизма, а также превосходное движение по прямой.That is why cleaned, dry purge gas is applied to the high-quality focusing lenses in all eurolaser systems.
Вот почему во всех системах eurolaser на высококачественные фокусирующие линзы подается чистый и сухой продувочный газ.You will need only to download ingredients and to run the desired mode for production of the high-quality alcoholic beverages.
Что от вас потребуется для изготовления качественных спиртных напитков- загрузить ингредиенты, запустить нужный режим и уже через час вы будете наслаждаться неповторимым вкусом алкоголя собственного приготовления.The high-quality and powerful fibre laser is available either with 3 kW
Высококачественный и мощный волоконный лазер доступен с мощностью резонатора CF на 3While reefer equipment for keeping causes the carges, the high-quality fogging system will make money for you.
В то время, как мощное холодильное оборудование для хранения будет приносить затраты, высококачественная туманообразующая система будет приносить Вам деньги.Vermeer offers solar industry pioneers the high-quality, productive equipment solution this rapidly expanding market demands.
корпорация Vermeer предлагает первооткрывателям в области гелиоэнергетики высококачественное, производительное оборудование для удовлетворения потребностей этого быстроразвивающегося сегмента рынка.The high-quality Rosen& Co rectified spirit was sold all over Russia
Высококачественный спирт Rosen& Co продавался по всей России и в ряде стран Европы.The high-quality, disposable wipes thoroughly clean
Использование качественных одноразовых салфеток гарантирует тщательную очисткуpregnant women and all those who wish to enjoy the high-quality and safe product of daily hygiene.
The high-quality Rosen& Co rectified spirit was sold all over Russia
Высококачественный спирт Rosen& Co продавался по всей России и в ряде стран Европы.Working from the high-quality photographic transparencies,
Receiving the high-quality dry products with collagen modified with use of sublimation drying// Bulletin of the international academy of cold.
Получение высококачественных сухих модифицированных коллагенсодержащих продуктов с использованием сублимационной сушки// Вестник международной академии холода.
