THE INTERGOVERNMENTAL WORKING - перевод на Русском

• межправительственной рабочей
• международной рабочей
• межправительственная рабочая
• межправительственную рабочую
• межправительственных рабочих

Примеры использования The intergovernmental working на Английском языке и их переводы на Русский язык

This task was entrusted to the Intergovernmental Working Group.
Эта задача была поручена Межправительственной рабочей группе.

OHCHR has attended both sessions of the Intergovernmental Working Group.
УВКПЧ участвовало в работе обеих сессий Межправительственной рабочей группы.

Progress report of the intergovernmental working group of experts(para. 15(b));
Доклад о ходе работы межправительственной рабочей группы экспертов( пункт 15 b);

The first meeting of the intergovernmental working group was held in Brussels on 10
Первое заседание международной рабочей группы состоялось в Брюсселе 10- 11 февраля 2014 года

Representative of Canada to the Intergovernmental Working Group on a Code of Conduct,
Представитель Канады в Международной рабочей группе по Кодексу поведения,

In the course of its session, the Intergovernmental Working Group held five formal meetings
В ходе сессии Межправительственная рабочая группа провела пять официальных заседаний

Social Council established the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting
Социальный Совет учредил Межправительственную рабочую группу экспертов по международным стандартам учета

The Intergovernmental Working Group held the first part of its sixth session from 21 January to 1 February 2008.
Межправительственная рабочая группа провела первую часть своей шестой сессии 21 января 1 февраля 2008 года.

The Anti-Racial Discrimination Section services the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.
Секция по борьбе с расовой дискриминацией обслуживает Межправительственную рабочую группу по разработке рекомендаций с целью эффективного осуществления Дурбанской декларации и Программы действий.

The Intergovernmental Working Group on the effective implementation of the Durban Declaration
Межправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению дурбанской декларации

The Special Rapporteur also urges the Intergovernmental Working Group to draw on the experiences of the United Nations human rights bodies.
Специальный докладчик также настоятельно просит Межправительственную рабочую группу использовать опыт договорных органов Организации Объединенных Наций по правам человека.

The intergovernmental working group noted the positive discussions which took place on the basis of an agreed work plan.
Межправительственная рабочая группа отметила положительные дискуссии, которые состоялись на основе согласованного плана работы.

Member States should designate their representatives to the intergovernmental working group, which would meet for the first time in 2011.
Государства- члены должны назначить в эту межправительственную рабочую группу, первое заседание которой состоится в 2011 году, своих представителей.

At its plenary meeting, on 27 October 2004, the Intergovernmental Working Group elected the following as officers.
На своем пленарном заседании 27 октября 2004 года Межправительственная рабочая группа избрала следующих должностных лиц.

UNCTAD, through the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting
Через свою Межправительственную рабочую группу экспертов по международным стандартам учета

3 July 2000, the Intergovernmental Working Group elected its officers, as follows.
3 июля 2000 года, Межправительственная рабочая группа избрала следующих должностных лиц.

Nigeria also endorsed the call by the Intergovernmental Working Group on People with African Descent to adopt a strong,
Нигерия также призывает Межправительственную рабочую группу по проблеме лиц африканского происхождения принять четкий,

25 September 2002, the Intergovernmental Working Group elected the following as officers.
25 сентября 2002 года, Межправительственная рабочая группа избрала следующих должностных лиц.

In resolution 2002/68, the Commission on Human Rights established the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration
В резолюции 2002/ 68 Комиссия по правам человека учредила Межправительственную рабочую группу по эффективному осуществлению Дурбанской декларации

10 September, the Intergovernmental Working Group elected its officers as follows.
10 сентября, Межправительственная рабочая группа избрала следующих своих должностных лиц.