THE INTERNS - перевод на Русском

• стажеры
• интерны
• стажеров
• интернов
• интернам

Примеры использования The interns на Английском языке и их переводы на Русский язык

Goes to the interns.
Отправляется к стажерам.

And the interns.
И с практикантами.

Who screws the interns?
Кто спит с интерном?

What is it with Sweets and the interns?
Что у Свитса за тяга к интернам?

According to Mikhail, Google cares for the interns and pays well for the work.
В целом, Google серьезно относится к стажировкам и весьма неплохо их оплачивает.

I vote for the interns.
Я за молокососов.

The interns work closely with the research fellows on projects
Стажеры работают по проектам в тесном контакте со стипендиатами,

The interns were not members of the Board,
Стажеры не являются членами Совета;

My O.R. Roof collapsed. The whole place flooded. The interns are literally chopping each other into little pieces.
Диксон- аутистка потолок операционной обрушился все здание затопило интерны кромсают друг друга на части логично, что мы 12- ые.

So, either the head nurse and the interns are also conspiring to punish you or you're changing your story.
Итак, либо главная медсестра и стажеры тоже сговорились наказать вас, либо вы перестаете выдумывать.

The interns will be taking you up quickly.-
Интерны сделают все очень быстро нет… нет…,

The internship programme has, over the years, proved to be beneficial both to the interns themselves and to the Centre, which has been faced with chronic shortages of staff.
Программа стажировки за прошедшие годы показала свою полезность как для самих стажеров, так и для Центра, который постоянно сталкивается с нехваткой кадров.

The interns were assigned to the Office of the Prosecutor,
Стажеры были приданы Канцелярии Обвинителя,

And the interns noticed that your happiness often coincides with the arrival of… of Dr. Warren.
И интерны заметили что твое счастье часто совпадает по времени с приездом доктора Уоррена.

Laurel caught the interns looking at pictures of you and Agnes out at some trashy bar.
Лорел поймала интернов, разглядывающих фотки тебя с Агнес на вечеринке в каком-то низкопробном баре.

As such, the Prosecutors have relied on the interns to carry out a great deal of work,
С учетом этого обвинители во многом опирались на стажеров, выполнявших большой объем работы,

The interns were distributed among the different branches of the Department according to their interests
Стажеры были распределены по различным секторам Департамента с учетом

the company that produced the popular sitcoms UNI and The Interns currently airing on TNT.
совладельцем компании« 7 Art», производившей ситкомы« Универ»,« Интерны» на ТНТ, позже вошедшей в состав Comedy Club Production.

The internship programme has, over the years, proved to be beneficial both to the interns themselves and to the Centre.
На протяжении ряда лет программа стажировки доказала свою пользу как для самих стажеров, так и для Центра.

the doctor who both inspires and intimidates all the interns.
который одновременно вдохновляет и пугает всех интернов.