THE KNOT - перевод на Русском

• узел
• узелок
• knot
• узла
• узлом
• узлов
• узелковое

Примеры использования The knot на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help us tie the knot.
Помогите нам завязать узел.

She pressed herself onto the knot she had instinctively formed by bunching her quilt.
Она прижималась к узлу, который быстро и инстинктивно соорудила из своего одеяла.

We're just gonna cut the suture as close to the knot as possible without.
Мы должны пересечь шев как можно ближе к узлу, без.

In the third example, the spline is discontinuous at the knot, XA=15.
В третьем примере сплайн имеет разрыв в узле XA= 15.

Or you get the knot and try to keep it for yourself.
Или добудете веревку и попытаетесь присвоить ее себе.

Forget the knot.
Забудь о веревке.

Loosen the knot and let me go.
Ослабьте петлю и отпустите меня.

Shar-Pei Ties: ties with massive draping around the knot popular with Scottish gentlemen.
Шарпеи- галстуки с многочисленными складками в районе узла, популярные у шотландцев.

And when I am through, I will not only possess the knot, I will possess you.
И когда я закончу, буду владеть не только веревкой, но и тобой.

now I need you to massage the knot.
теперь тебе нужно помассировать шишку.

Cut the knot, they scatter across the floor,
Отрежь узелок, и они покатятся по полу,

For the main picture, we used the cover art of the fourth album"The Knot Will Not" of the Finnish solo project Venus Star.
В качестве заглавной картинки использован арт обложки четвертого альбома" The Knot Will Not" финского соло- проекта Venus Star.

ulcerative-bubonic form on the site of the introduction of infection on the 3- 4th day of illness formed the knot with subsequent necrotization and ulceration.
язвенно- бубонной форме на месте внедрения инфекции на 3- 4- й день болезни образуется узелок с последующей некротизацией и изъязвлением.

Having the knot writing restored we weaved the first quatrain of the school anthem.
Реконструировав узелковое письмо( конечно же, на уровне среднего звена школы), мы« сплели» первое четверостишье гимна гимназии.

I tried to untie the bracelet, but it's one of those you have to shower with it on, and the knot got wet too many times, so I had to cut it off.
Я пытался развязать браслет, но он из тех, с которым даже душ принимают, и узелок столько раз мочился, что пришлось его срезать.

A knot is tricolorable if each strand of the knot diagram can be colored one of three colors, subject to the following rules: 1.
Узел раскрашиваем, если каждая нить диаграммы узла может быть выкрашена одним из трех цветов при выполнении следующих правил: 1.

Residual finiteness of the knot group(which follows from geometrization of Haken manifolds)
Остаточная конечность группы узла( которая следует из геометризации многообразий Хакена)

Take the knot near you and pass it through the hole under the knot you made further away from you.
Возьмите ближайший к вам узел и пропустите его сквозь отверстие под дальним от вас узлом.

this is an expression of the fact that the knot complement is a homology circle,
это выражение факта, что дополнение узла является гомологией окружности,

The knot group(or fundamental group of an oriented link in general) can be computed
Группу узлов( а также фундаментальную группу ориентированных зацеплений в общем случае)