THE LAND PLOTS - перевод на Русском

[ðə lænd plɒts]
[ðə lænd plɒts]
земельные участки
land
land plots
parcels
landholdings
земельных участков
land
plots
parcels
ground areas

Примеры использования The land plots на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
industrial facilities and the land plots, technologies for successful implementation of projects of the real estate are presented in the territory of 2000 sq.
архитектурные, дизайн- бюро, сервисные компании, промышленные объекты и земельные участки, технологии для успешной реализации проектов недвижимости.
at meeting discussion and development of solutions of system problems of businessmen(complexity of receiving the rights to the land plots and acceptance the decision government bodies to the detriment of interests of businessmen)
выработка путей решения системных проблем предпринимателей( сложность получения прав на земельные участки и принятие решение государственными органами в ущерб интересам предпринимателей)
Urban Planning of the city of Rostov-on-Don reports about possibility of participation in formation of the land plots which aren't involved in economic circulation in a left-bank zone of the city of Rostov-on-Don.
градостроительства города Ростова-на-Дону сообщает о возможности участия в формировании земельных участков, не вовлеченных в хозяйственный оборот, в левобережной зоне города Ростова-на-Дону.
it follows that the necessary condition, on which the adequacy of the compensation for the land plots being seized
от которого будет зависеть адекватность размера выплат за изымаемые земельные участки и причиненный ущерб,
investors on possibility of participation in formation of the land plots which aren't involved in economic circulation
инвесторов о возможности участия в формировании земельных участков, не вовлеченных в хозяйственный оборот
With taking into account the land plots in the Moscow Region which were received by VTB as redemption of the debt of the Unified Industrial Corporation
С учетом получения земельных участков в Подмосковье в рамках погашения долга Объединенной промышленной корпорацией и ранее начатых собственных
support of the investor on the territory of the Republic with a view to visiting the land plots considered for the implementation of investment projects,
сопровождение инвестора на территории республики с целью посещения земельных участков, рассматриваемых для реализации инвестиционных проектов,
the right to use the land plots these objects are on goes to their proprietor.
сооружения к их владельцу переходит и право пользования земельными участками, занимаемыми этими объектами.
Found in a valley within Bayindir in Kas, the land plots are a rare find as there is very limited build permission in the area- meaning that once your build your property,
Расположенные в долине в Бейиндир в Каше, земельные участки являются редкой находкой, поскольку разрешение на строительство в этой области очень ограничено- это означает, что, после того как вы постройте свой дом,
which under Article 1 paragraph(2) of the State Minister of Land Affairs/Head of National Land Agency's Regulation No. 5/1999 is defined as the land plots over which a community has the right in accordance with respective specific customary law.
в соответствии с пунктом 2 статьи 1 распоряжения Министра по земельным делам( главы Национального земельного ведомства)№ 5/ 1999 это право распространяется на земельные участки, в отношении которых община обладает правами в соответствии с конкретным традиционным правом.
residents preferences when renting the land plots, as well as in the creation of objects of capital construction in the field of energy
предоставлении резидентам преференций при передаче в аренду земельных участков, а также в создании объектов капитального строительства в области энергетики
The land plot is already selected and purchased, and the project design works are conducted.
Уже подобран и приобретен земельный участок, а в настоящее время ведутся проектные работы.
The land plot size is 736 square meters.
Размер земельного участка составляет 736 квадратных метров.
The land plot is located near to Layan Beach,
Земельный участок расположен не далеко от пляжа Лайан,
The land plot has a very beautiful
Участок распооложен в очень красивом
Granting of the land plot on the right of temporary gratuitous use.
Предоставление земельного участка на праве временного безвозмездного пользования.
Granting of the land plot on the right of temporary gratuitous use.
Предоставление земельного участка на праве временного безвозмездного пользования Выплата КИЗ 9 лет.
The total size of the land plot(in accordance with the attached evidence titular)- 6647 m2.
Общий размер земельного участка под застройку в соответствии с приложенными титульными свидетельствами.
On the land plot located sports and sports grounds,
На земельном участке расположены спортивно- физкультурная площадка,
Then the land plot is recultivated and reduced to the initial state.
Затем земельный участок рекультивируется и приводится к исходному состоянию.
Результатов: 41, Время: 0.0585

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский