Примеры использования The longevity на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The longevity of life in the Republic was 67 years of age for men and 73 for women.
The longevity of the contest in strength athletics
Применение современных компьютерных методов решения этих проблем в будущем значительно увеличит продолжительность жизни людей.thus extend the longevity of the costume by note
Buying a mattress you should think about the oppropriate bedding(high-quality bedding increases the longevity of the mattress and combined with the mattress is a partial of your body support system).
Покупая матрац, вы должны подумать о подходящем основании( качественное основание увеличивает срок службы матраца и совместно с матрацам является составляющей системы поддержки вашего тела).In Phase 2 Democracies the values sustaining our species remain unrecognized as having provided the foundation that supported the longevity of that democracy.
Во 2- м Этапе Демократий ценности, поддерживающие наш вид остаются нераспознанными, хотя обеспечивают основу, которая поддерживает долголетие этой демократии.ставка дисконтирования и продолжительность участия в плане.This ensures the longevity and stability at the officially rated wattage,
Это обеспечивает долговечность и стабильность заявленной номинальной мощности,They will see the importance of the seven values as this is what sustains the longevity of civilizations through effective communication.
Они увидят важность семи ценностей, поскольку именно они поддерживают долголетие цивилизаций посредством эффективной коммуникации.EPR recognizes that brand-owners and manufacturers are in the best position to control the longevity, content and recyclability of the products which they design and make.
В рамках РОП признается, что владельцы торговых марок и изготовители находятся в наиболее оптимальном положении в плане контроля за продолжительностью срока службы, содержания и пригодности к рециркуляции проектируемых и производимых ими изделий.The longevity and uninterrupted operation of Your device is ensured by its regular servicing,
Длительный срок службы и бесперебойную работу Вашего изделия обеспечивает его регулярное обслуживание,protect and extend the longevity of investments in hard infrastructure;
предохраняло и продлевало долговечность инвестиций в материально-техническую инфраструктуру;helps ensure the longevity and prosperity of family members, friends, and elders.
обеспечить долголетие и процветание членам семьи и друзьям.Taking into account the longevity of the Insta-Pro parts,
Принимая во внимание длительный срок службы деталей Insta- Pro,Now scientists have discovered the secret ingredient behind the longevity of Roman concrete- volcanic ash.
Сегодня ученые уже обнаружили тот секретный ингредиент, который отвечает за долговечность римского бетона- вулканический пепел.You can increase the longevity of your walking act by sticking to the care instructions included in the package.
Вы можете действовать работаете костюм повышение долговечности вашей ходьбы, позволяя придерживаться прилагаемого в инструкции по уходу за пакетом.Now we want to give you tips on the hand as you can support the longevity of your costume and integrity.
Теперь мы хотим, чтобы дать вам советы по руке, как вы можете поддержать долговечность вашего костюма и целостности.Recommendations on increasing the longevity of agricultural roads with the use of new building materials are presented and justified.
Представлены и обоснованы рекомендации по повышению долговечности дорог сельскохозяйственного назначения с применением новых строительных материалов.health benefits from the extension of healthy life is known as the longevity dividend.
In order to maintain this high quality of your costume and thus to ensure the longevity, you should follow the following care instructions.
Чтобы сохранить это высокое качество вашего костюма и тем самым обеспечить долговечность, вы должны следовать следующим инструкциям по уходу.
