THE LOSERS - перевод на Русском

• проигравшие
• неудачников
• лузеров
• проигравших
• неудачники
• неудачниками
• лузеры
• проигравший
• неудачниц
• в проигрыше

Примеры использования The losers на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is, perhaps, necessary to identify, in broad categories, the winners and the losers.
Возможно, следует в общем виде определить выигравших и проигравших/.

She's upset because she's stuck out here with the losers.
Она расстроена, потому что застряла тут с неудачниками.

If the winners don't smile, the losers must cry.
Победители должны улыбаться, а плачут проигравшие.

I'm really sorry about that… saying the thing about the losers. I don't mean that.
Мне очень жаль, что я сказал про неудачников.

All the losers will be winners.
Проигравший- победитель.

The losers are winning.
Лузеры побеждают.

Capitalism generated far more losers than winners, and the losers included Mother Earth.
При капитализме больше проигравших, чем выигравших, и в числе проигравших- Мать- Земля.

You know where the losers sit?
Ты знаешь, где сидят все неудачники?

The winners cry and the losers smile.
Победители плачут и проигравшие улыбаются.

All the losers in this godforsaken school.
Все лузеры в этой богом забытой школе.

Oh, that's where all the losers are going.
О, это куда все неудачники идут.

Those who benefit and the losers.
Выигравшие и проигравшие.

The winners of the semi-finals faced each other in the final, while the losers played for bronze.
Победители полуфинальных встреч выходили в финал, проигравшие разыграли бронзу.

That's how the losers win.
Вот как проигравшие побеждают.

Thewinnertakes the losers planet.
Победителю достанется планета проигравшего.

We should send the losers a consolation gift.
Мы должны послать проигравшим утешительный подарок.

You're a loser, Or you're someone who plays the losers.
Ты неудачник или ты кто-то кто играет лузерами.

Don't lump me in with the losers at that camp.
Не приписывайте меня к тем неудачникам в лагере.

Everything indicates that once the US-Iran agreements have been signed[3], the losers will be.
Все сказанное позволяет считать, что после подписания американо- иранских соглашений[ 3] проигравшими окажутся.

The losers are left to slowly decay back into the soil.
Побежденных оставляли медленно гнить, превращаясь в тлен.