THE MORE ACCURATE - перевод на Русском

• более точным
• тем точнее
• более точной
• более точное
• более точные

Примеры использования The more accurate на Английском языке и их переводы на Русский язык

The closer you get the cursor to the swing line, the more accurate your shot will be.
Чем ближе вы подведете курсор к линии свинга, тем более точным будет ваш удар.

being an approximation for the more accurate denominator in equation 14.
15 представляет собой приближенное значение более точной величины знаменателя в уравнении 14.

For the more accurate calculation of the cost contact us
Для более точного расчета стоимости,

The more adjacent pixels they include, the more accurate they can become,
Чем более смежных пикселей они включают, тем более точными могут оказаться,

being an approximation for the more accurate denominator in equation 9.
служит приближенным значением для более точного знаменателя в уравнении 9.

In addition, the more accurate the estimates are,
К тому же, чем более точны сметы, тем менее вероятно,

The more accurate history of Baalbeck first begins during the Hellenistic period 333-64 B.C.
Более точные данные об истории Баальбека говорят об эллинистическом периоде 333- 64 года до нашей эры.

The more accurate the diagnostics is, the greater accuracy can be ensured during the radiation,
Чем точнее диагностика, тем более высокую точность можно обеспечить при облучении,

The more accurate the diagnosis, the more effective the treatment course,
Чем более точен диагноз, тем эффективнее будет процесс лечения,

So, the more accurate the driver behaves on the road,
Так, чем аккуратнее водитель ведет себя на дороге,

Every reputed software testing service company tends to adhere to the sequence of the activities so that to obtain the more accurate test results and prevent rework.
Каждая компания по тестированию программного обеспечения с хорошей репутацией стремится придерживаться последовательности действий таким образом, чтобы получить наиболее точные результаты и предотвратить переделывания работы.

In general, they are priced based on their accuracy- the more expensive the unit, the more accurate the reading.
В общем, они оценены основали на их точности- дороге блок, точно чтение.

had Carlsen chosen the more accurate 26. Kd1, the events would have lost their tragic gleam.
оставляла желать лучшего и, избери Карлсен более аккуратное 26. Кd1, произошедшее сильно утратило бы свой трагический отблеск.

I feel that the contributed rakeback method is the more accurate method and the better ones for poker rooms to use because it rewards the players who build pots
Я чувствую, что метод участвовала rakeback является более точным и лучших для покер- румов использовать, потому что он вознаграждает игроков, которые строят горшки

even the wrong photo regarded as a success- the more shots you make, the more accurate will be able to grasp the relationship between the camera settings and the results obtained.
неправильные фотографии расценивать как успех- чем больше вы сделаете снимков, тем точнее сумеете уловить зависимость между настройками фотоаппарата и получаемым результатом.

with particular emphasis on the more accurate rating of performance levels
уделяя особое внимание более точной оценке результатов работы

documentation requirements of any session, the estimation of workload and thus the more accurate planning of resources to cover the session.
делать оценку рабочей нагрузки и благодаря этому осуществлять более точное планирование ресурсов, необходимых для сессии.

If that adjustment were to be retained, it should at least reflect the more accurate data for public debt now available,
Чтобы эта скидка могла быть сохранена, в ней нужно хотя бы учесть более точные данные о государственном долге,

Perhaps the more accurate characterisation is that the obligation on all parties to a conflict to distinguish between civilians and combatants encompasses two strict prohibitions-- the prohibition on deliberate attacks on the civilian population and the prohibition on indiscriminate attacks.
Пожалуй, более точная характеристика состоит в том, что обязательство всех сторон конфликта проводить разграничение между гражданами и комбатантами охватывает два строгих запрещения: запрещение преднамеренных нападений на гражданское население и запрещение неизбирательных нападений.

the Spanish text for"relief" or"remedy" in article 20, paragraph 2(d), should be replaced by"prestación"[measure],"> which would be the more accurate term to use.
которое будет использоваться как более точный термин.