THE MOSS - перевод на Русском

• мох
• мхов
• мхом

Примеры использования The moss на Английском языке и их переводы на Русский язык

From 1964 to her retirement, she was the head curator of the moss herbarium at the Swedish Museum of Natural History.
С 1964 года до выхода на пенсию она была главным куратором гербария мхов в Шведском музее естествознания.

I suspect that the moss grew within a half mile of it.
я подозреваю, что мох вырос в 800 метрах от него.

Non-vascular plants include the moss genera Detrichum,
Несосудистые же, наоборот, весьма разнообразны: мхи родов Ditrichum,

bite each other on the moss, I could not hold back my vexation: I touched them with my stick.
две змеи наслаждались и кусали одна другую на мхах, я не сдержал раздражения и ткнул их палкой.

In addition, NIBB provides databases in English containing research data on the moss physcomitrella patens,
Кроме того, NIBB предоставляет исследователям по всему миру базы данных на английском языке, содержащие исследовательские данные о видах мхах фискомитрелла раскрытая,

Phytogbs are coded by genes interrupted by 3 introns although a 4 introns-containing phytogb gene has been detected in the moss Physcomitrella patens.
Фитоглобины кодируются генами, содержащими 3 интрона хотя у мха Physcomitrella patents был обнаружен ген phytogb, содержащий 4 интрона.

The"centifolia Muscosa", better known as the moss rose, is a genuine beauty whose details are particularly well highlighted on this grey and white photomural.
Центифолия Мускоза», более известная как столепестковая роза,- идеальная красота, детали которой особенно выигрышно смотрятся на серо- белых фотообоях.

TAS gene family numbers do not generally indicate orthology, e.g. the moss TAS1 gene family does not share an ancestor gene with the Arabidopsis thaliana TAS1 gene family.
Гены TAS у разных растений не являются ортологами, то есть семейство генов TAS1 у мха не имеет общего гена- предка с TAS1 арабидопсиса.

the thicker the moss grows on the new motorways,
тем плотнее мох на новых автострадах,

You will see here the reception garden, the moss garden, the dry landscape garden,
Вы увидите здесь сад приема гостей, сад мхов, сад японских камней,

Hence, the moss survey provides a complementary method to assess spatial patterns
Таким образом, обследование мхов представляет собой дополнительный метод оценки пространственных характеристик

The moss survey of ICP Vegetation showed that high heavy metal concentration in mosses coincided with areas where critical loads, based on ecotoxicological
МСП по растительности провела исследование мхов, на основе которого было установлено, что высокие концентрации тяжелых металлов во мхах совпадают с районами превышения критических нагрузок,

chromium/iron the applied method of sample dissolution in the moss survey represents approximately 60%
хрома/ железа, использовавшихся в ходе обследования мхов, приходится соответственно около 60%

nitrogen in the future, the moss survey should be continued to monitor any future trends in heavy metal
необходимо продолжить обследование мхов в целях отслеживания будущих трендов изменения осаждения в Европе тяжелых металлов

covered with dissolving tracks, he rejoiced over every tree, with the moss reviving on its bark and the buds swelling on its shoots.
он радовался на каждое свое дерево с оживавшим на коре его мохом и с напухшими почками.

The mosses were small, but they required very little in the way of water or nutrients.
Мхи требуют мало питательных веществ и воды.

Common problems with the MOSS file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом MOSS.

Once the mosses had grown for a few seasons,
После того как мхи растут несколько сезонов,

Under the MOSS procedures, most of UN-Habitat's national project staff are now under non-United Nations contracts.
В соответствии с процедурами, предусмотренными в МОСБ, большинство национальных сотрудников, работающих в рамках проектов ООН- Хабитат, в настоящее время наняты не по контрактам с Организацией Объединенных Наций.

The mosses do not have a root system
Мхи не обладают корневой системой, поэтому концентрации в