THE NATIONAL SYSTEM - перевод на Русском

[ðə 'næʃnəl 'sistəm]
[ðə 'næʃnəl 'sistəm]
национальной системы
national system
national framework
national scheme
national network
domestic system
государственной системы
state system
public system
governmental system
government system
national system
общегосударственная система
national system
отечественной системы
of national system
domestic system
национальная система
national system
national framework
national scheme
national network
nationwide system
sistema nacional
domestic system
национальную систему
national system
domestic system
national framework
national scheme
nationwide system

Примеры использования The national system на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Registration takes place only according to the national system.
Регистрация происходит только по национальной системе.
POPs monitoring should be a harmonic part of the national system for ecological monitoring.
Мониторинг СОЗ должен быть неотъемлемой частью национальной системы экологического мониторинга.
The national system to counter money-laundering
Совершенствовалась национальная система противодействия отмыванию денег
The Law also establishes the National System for Prevention and Fighting against Terrorism SNPCT.
Этот Закон также создает Национальную систему предотвращения терроризма и борьбы с ним НСПБТ.
EN Standards and in the national system UkrSEPRO.
EN, в национальной системе УкрСЕПРО.
The taking of final regulatory actions depends on the national system.
Принятие окончательных регламентационных постановлений зависит от национальной системы.
The national system for the protection of human rights.
Национальная система защиты прав человека.
Improve the national system of human rights protection by developing an appropriate legal system and legislation;
Совершенствуют национальную систему защиты прав человека путем развития судебной системы и законодательства;
imported products in the national system of certification;
ввозимой продукции в Национальной системе сертификации;
The ERT formulated a question of implementation pertaining to the national system of Greece.
ГЭР подняла вопрос, связанный с осуществлением и касающийся национальной системы Греции.
The national system of environmental certification is the future of Russia// Humanities scientific researches.
Национальная система экологической сертификации- будущее России// Гуманитарные научные исследования.
Thus skilled workers should be included in the national system.
При этом квалифицированные рабочие должны быть включены в национальную систему.
Fostering the internationalization of linkages in the national system of innovation 13.
Содействие интернационализации связей в национальной системе инноваций 15.
The national system is similar to the Slovak and Romanian ones.
Национальная система аналогична тем, которыми располагают Словакия и Румыния.
the linkages between them constitute the national system of innovation.
связи между ними составляют национальную систему инноваций.
They could, however, join the national system through their cooperatives.
Однако они могут присоединяться к национальной системе через свои кооперативы.
The National System of Motor Vehicle Certification.
Национальная система сертификации механических транспортных средств.
integration of indicators into the national system of statistics;
интеграция индикаторов в национальную систему статистики;
They are not sufficiently represented in the national system of protected areas.
Они недостаточно представлены в национальной системе охраняемых территорий.
The National System for the Coordination of Territorial Information was established in 2006.
В 2006 году была создана Национальная система координации территориальной информации.
Результатов: 508, Время: 0.0628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский