THE PALAZZO - перевод на Русском

• палаццо
• дворец
• palazzo
• дворца
• дворце

Примеры использования The palazzo на Английском языке и их переводы на Русский язык

Part of the Palazzo Barbarigo is today a showroom
Сегодня часть здания используется как демонстрационный зал

He is the second to have disappeared from the Palazzo.
Он второй, кто исчез из Паллацо.

hanging outside the Palazzo.
свешенный из окон Палаццо.

Piazza della Signoria(Italian pronunciation:) is an L-shaped square in front of the Palazzo Vecchio in Florence.
Площадь Синьории( итал. Piazza della Signoria)- L- образная площадь перед дворцом Палаццо Веккьо во Флоренции.

It gives the right to enter the Campanone and the Palazzo del Podestà.
По нему можно пройти в Кампаноне и в Палаццо- дель- Подеста.

On its request Gian Lorenzo Bernini turned the Palazzo in a luxurious residence in the Baroque style.
По их желанию Джан Лоренцо Бернини превратил Палаццо в роскошную резиденцию в стиле барокко.

The Palazzo was built between 1428
Дворец был построен между 1428

During the occupation of Turin by Napoleon's troops, a French garrison was quartered in the palazzo.
Во время оккупации Турина Наполеоновскими войсками в палаццо был расквартирован французский гарнизон.

Designed with the most discerning guests in mind, the Palazzo Versace Executive Lounge provides a quiet place for business
Разработанный для самых проницательных гостей, Palazzo Versace Executive Lounge предлагает тихое место для деловых людей

He built the Palazzo San Marco(now the Palazzo Venezia) and lived there even as pope,
Он построил дворец Сан- Марко( в настоящее время Палаццо Венеция) и поселился там,

Of the plethora of state of the art palaces, the Palazzo Pitti(and the adjoining Boboli Gardens),
Из множества изысканных дворцов, Palazzo Pitti( и связанных с Боболи Сад),

The palazzo remained the principal Medici residence until the last male Medici heir died in 1737.
Дворец оставался главной резиденцией Медичи вплоть до 1737 года, когда умер последний представитель рода Медичи по прямой мужской линии- Джан Гастоне Медичи.

The Palazzo Spada is a palace located near the Palazzo Farnese and Ponte Sisto, in the very heart of Rome, basically on Tiber's shore.
Палаццо Спада( Palazzo Spada)- дворец, расположенный возле дворца Фарнезе и недалеко от моста Сикста, в самом сердце Рима, практически на берегу реки Тибр.

At the entrance to the Palazzo, I was greeted by a statue- a figure which appeared to be hidden beneath the cover of a golden mosaic.
При входе в Palazzo меня встретила статуя в виде фигуры человека, скрытой под покрывалом из золотой мозаики.

also known as the Palazzo del Nunzio Apostolico,
также известный как Дворец Нунцио- Апостолико,

In 2005 the surprise discovery of forgotten 18th-century bathrooms in the palazzo revealed remarkable examples of contemporary plumbing very similar in style to the bathrooms of the 21st century.
Как в 2005 году во дворце неожиданно было найдено несколько забытых ванных комнат XVIII века, стало известно о замечательных примерах устройства тогдашнего водопровода, которое своим стилем очень напоминает ванные XXI века.

History of the Palazzo del Nunzio Apostolico The history of the palace begins in 1585,
История дворца Нунцио- Апостолико История дворца начинается в 1585 году,

With free WiFi, elegant rooms with modern technologies at the Palazzo Parigi feature a flat-screen TV,
Элегантные номера отеля Palazzo Parigi оснащены современной техникой,

For a short time in September 1943 until the liberation of Rome, the palazzo was the official base of the Fascisti romani.
В короткий период в сентябре 1943 года до освобождения Рима дворец был официальной базой Fascisti romani.

The Academy was housed in the Palazzo Capranica until 1737, and then in the Palazzo Mancini from 1737 to 1793.
До 1737 года Академия размещалась во дворце Капраника, а с 1737 по 1793 года- во дворце Манчини итал. Palazzo Mancini.