THE PERIODICITY - перевод на Русском

• периодичность
• периодичности
• периодичностью

Примеры использования The periodicity на Английском языке и их переводы на Русский язык

It gave in-depth consideration to both the types of questionnaires and the periodicity of reporting.
Она подробно рассмотрела как виды вопросников, так и периодичность представления докладов.

the well depth and the periodicity.
глубиной и периодом.

The periodicity for the generation of the national environmental assessment report is individually decided by countries.
Периодичность подготовки докладов об оценке состояния окружающей среды на национальном уровне определяется странами.

The periodicity for each good you have already indicated when you added a product to the reference book.
Периодичность для каждого товара вы уже указали при добавлении продукта в справочник.

focus and the periodicity of possible reviews were considered
направленности и периодичности возможных обзоров, рассматривались

Periodicity- it's necessary to indicate the periodicity of invoicing if delivery of goods/services is regular.
Периодичность- необходимо указать периодичность выставления счета, если поставки товара/ услуги осуществляются регулярно.

Full backups of the system are created with the periodicity specified in the"Backup depth" field.
С периодичностью, указанной в поле" Глубина резервирования", создаются полные резервные копии базы данных.

A local state body is responsible for the periodicity of examinations and for an inclusion the tax payers into the schedule.
Ответственность за соблюдение периодичности включения налогоплательщиков в план- график проверок несет соответствующий территориальный орган налоговой службы.

The periodicity of the review should be different for developed
Периодичность обзоров должна быть различной для развитых

Competitive Biddings shall be conducted with the periodicity of once in each ten working days' period within a total period of six months.
Конкурсы проводятся с периодичностью один раз в десять рабочих дней в течение шести месяцев.

The Executive Body may decide the periodicity of meetings for any subsidiary body in the period between ordinary sessions.
Исполнительный орган может принимать решение о периодичности совещаний любого вспомогательного органа в период между очередными сессиями.

to take out the periodicity.
вынуть периодичность.

The frequency of compilation of an indicator is determined by(i) the periodicity of the collection of the data source;(ii)
Периодичность составления показателя определяется i периодичностью сбора данных их источником;

Consideration by the Council of the periodicity of the meetings of the Commission on Human Settlements Assembly resolution 51/177.
Рассмотрение Советом вопроса о периодичности заседаний Комиссии по населенным пунктам резолюция 51/ 177 Генеральной Ассамблеи.

Regarding the periodicity of meetings, the vast majority of States(between 56 per cent
Что касается периодичности совещаний, то подавляющее большинство государств( от 56 до 100 процентов)

sectoral levels once a year or in accordance with the periodicity prescribed by the collective labour agreement.
в масштабе отрасли один раз в год или с периодичностью, оговоренной коллективным соглашением.

Change the periodicity displayed in the active chart at any given time- this will change the periodicity in your offline chart, and.
Изменение периодичности, отображаемой в активном графике в любое время- это будет изменять периодичность в автономном графике, и.

The periodicity of surveys providing poverty data varies widely between countries, with some countries conducting surveys only every 10 years.
Статистические обследования, в ходе которых собираются данные о бедности, проводятся в разных странах с разной периодичностью, в некоторых странах лишь один раз в 10 лет.

At its twenty-ninth session, the Committee on the Rights of the Child adopted a recommendation regarding the periodicity of submission of reports.
На своей двадцать девятой сессии Комитет по правам ребенка принял рекомендацию относительно периодичности представления докладов.

To date, the selection of units to be audited has mainly been based on the periodicity of audits and an informal assessment of risks.
До настоящего времени отбор подразделений для ревизии производился главным образом на основе периодичности ревизий и неофициальной оценки рисков.