THE POLYURETHANE - перевод на Русском

• полиуретанового
• полиуретана
• полиуретановая
• полиуретановых
• полиуретановые
• полиуретан

Примеры использования The polyurethane на Английском языке и их переводы на Русский язык

The polyurethane doesn't just surround the PV laminate,
Полиуретановая пена образует слой не только вокруг ФГ- ламината,

Taking into account the importance of the phase-out of hydrochlorofluorocarbons in the polyurethane foams sector for compliance with the adjusted phase-out schedule for hydrochlorofluorocarbons in accordance with decision XIX/6.
Принимая во внимание важное значение, которое имеет поэтапный отказ от гидрохлорфторуглеродов в секторе полиуретановых пен для соблюдения скорректированного графика поэтапной ликвидации гидрохлорфторуглеродов в соответствии с решением XIX/ 6.

The polyurethane core provides a high level of stiffness
Полиуретановая сердцевина обеспечивает высокую внутреннюю жесткость,

The polyurethane material satisfies the strict specifications relating to undisturbed reception
Материал полиуретан отвечает строгим требованиям по приему сигнала без помех

The product adopts the polyurethane casters, silent,
В изделии используются полиуретановые ролики, бесшумные,

The polyurethane used, called TECH,
Используемый полиуретан, называемый TECH,

his team are making the polyurethane molds to produce the Kalash bracket molds.
его команда делают полиуретановые формы для того, чтобы залить кроншейн Кайлаша.

KraussMaffei's MK 2.0-2K-S-L mixing head delivers the polyurethane without admixture of air, using a spray nozzle developed especially for this process.
Смешивающая головка MK 2.- 2K- S- L фирмы KraussMaffei распыляет полиуретан без примеси воздуха через специально разработанную для этого процесса форсунку.

With more than 20 years of sales experience in the polyurethane industry, we are well grounded in knowledge and contacts to all important PU-related markets in Europe and the NAFTA countries.
Мы располагаем более чем 20- летним опытом работы в полиуретановой отрасли, знаниями по теме и контактами на всех полиуретановых рынках Европы и Америки.

The polyurethane systems house Bayer Pearl has broken ground for construction of its new headquarters in the Dubai Investments Park, which will be the..
Полиуретановый системный дом Bayer Pearl заложил фундамент в строительство новой штаб-квартиры в технопарке в Дубаи.

The process is a lot faster with the polyurethane spray system:
С полиуретановой распыляемой системой процесс осуществляется быстрее: После нанесения гелевого

The polyurethane adhesive features excellent adhesion to concrete,
Полиуретановый клей характеризуется отличной адгезией к бетонным,

No trace of corrosion, no issues with the polyurethane material or degradation of the pressure receptacle have been detected.
Не было отмечено признаков коррозии, проблем с полиуретановым материалом или разрушения сосуда под давлением.

They are reactive flame retardants which integrate into the polyurethane matrix like a polyol.
это реактивные ингибиторы горения, встраиваемые в полиуретановую матрицу, например полиола.

waterbased varnish surfacing that is more ecology friendly than the polyurethane varnish using.
покрытие лаком на водной основе, который является более экологическим, чем полиуретановый лак.

Direct wetting of the fibers ensures optimum adhesion of the polyurethane matrix to the reinforcing material.
При этом непосредственное увлажнение волокон обеспечивает оптимальное« склеивание» полиуретановой матрицы с армирующим материалом.

passenger compartment, the polyurethane specialist worked in close cooperation with the auto maker to develop the PU system Raku-PUR 32-3250-26.
оптимально изолировать перегородку между кабиной и капотом, специалист в области полиуретанов в сотрудничестве с автомобилестроителями разработал ПУ- систему Raku- Pur 32- 3250- 26.

The sales structure reinforcement is only one of the activities that will strengthen our position within the polyurethane market,” comments Michael Rath,
Активизация маркетинговых мероприятий- еще один шаг на пути укрепления своих позиций на рынке полиуретанов,- говорит Михаэль Рат,

The polyurethane directly injected sole ensures that shoes are extremely soft,
Прямое литье подошвы из полиуретана обеспечивает чрезвычайную мягкость, гибкость

as a filler for the polyurethane, which helped to increase its strength several times.
в качестве наполнителя для того же полиуретана, что позволило увеличить его прочность в несколько раз другие добавки, увеличивая плотность.