THE PROTOTYPES - перевод на Русском

• прототипы
• прообразами
• опытные образцы
• образцы
• прототипов
• прототипами
• прототипом

Примеры использования The prototypes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Using the prototypes, a 3D computer model of the implant was created.
С использованием прототипов была создана компьютерная трехмерная модель имплантата.

One can see the prototypes and get to know their"biography" in the magnificent Baker Museum of Furniture Studies in Grand Rapids.
Увидеть прототипы и познакомиться с их« биографиями» можно в великолепном Музее Исследования Мебели Baker в Гранд- Рапидсе.

The prototypes of the main pictorial elements of the motifs of the tree of knowledge of good
Прототипы основных изобразительных мотивов дерева познания добра

The prototypes of the main characters, the artist Pavel Lisanov
Прообразами главных героев- художника Павла Лисанова

For the first time, the prototypes of equipment and basic technologies of orbital argon-arc
Впервые разработаны и изготовлены опытные образцы оборудования и принципиальные технологии орбитальной

We show how the prototypes can be modelled using modelling frameworks
В статье показывается, как моделировать прототипы с помощью таких сред и инструментов, как Cinco

animals were the prototypes, the filmy presentments of those of the Fourth Round;
животные были прообразами, туманными намеками камней, растений и животных Четвертого Круга;

The prototypes have successfully passed the Google campus from Mountain View to the office in Santa Monica,
Опытные образцы успешно проехали от кампуса Google в Маунтин- Вью до офиса в Санта- Монике,

As regards the new engines, they are simply not yet ready: the prototypes of the Russian T-50 are flying with engines from the previous generation.
Что касается новых двигателей, то они пока попросту не готовы- прототипы российских Т- 50 летают на двигателях предыдущего поколения.

In preparing the prototypes, however, an attempt has been made to formulate expected accomplishments following the initial attempts made in the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.
Однако при подготовке прототипов была сделана попытка сформулировать ожидаемые достижения по результатам первоначальных попыток, предпринятых в предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2000- 2001 годов.

The prototypes of multi-channel computer systems for non-invasive recording and audio-visual analysis of respiratory sounds the Department of Hydrodynamical Acoustics.">
Силами отдела гидродинамической акустики созданы опытные образцы многоканальных компьютерных комплексов для неинвазивной регистрации

investigations that the client gave to me and created the prototypes of the main screens.
предоставленные клиентом исследования пользователей и создала прототипы ключевых экранов приложения.

and the recognizability of the prototypes decreases from the cereal nucleus of the temple to its periphery.
степень узнаваемости прототипов падает от центрального ядра, четверика храма, к периферии.

Designed in accordance with the prototypes and the entire dynamics of the interface components developed in the layout has been successfully transferred to integration into twig-templates.
Дизайн в соответсвии с прототипами и вся динамика компонентов интерфейса, разработанная в верстке была успешно перенесена при интеграции в twig- шаблоны.

The prototypes were introduced in"Agroprom Service ES" LLP in Astana,"TPK KazAgros" LLP of Kostanay region.
Опытные образцы были внедрены в ТОО« Агропром Сервис ЕS» г. Астана, ТОО« ТПК КазАгрос» Костанайской области.

Karl Bryullov as the prototypes for the two main characters) started in Russkaya Mysl,
романа« Чертовы куклы», прототипами двух главных героев которого были Николай I

Minin was reportedly one of the prototypes for Nicolas Cage's character in the Hollywood movie,
Утверждалось, что фигура Минина послужила одним из прототипов персонажа Николаса Кейджа в фильме« Оружейный барон»

the Protocol have served as the prototypes for drafting the relevant provisions in the Cyprus Constitution.
Протокол к ней послужили прототипом соответствующих положений Конституции Кипра.

Privation meant in the mind of the great philosopher that which the Occultists call the prototypes impressed in the Astral Light- the lowest plane
Сокровенная сущность( privation) для великого философа означала то, что оккультисты называют прототипами, запечатленными в Астральном Свете- на низшем плане

The image seems to be photoshopped, but anyway, it may actually show us the new design of the upcoming handset or one of the prototypes.
Тем не менее, он может демонстрировать нам новый дизайн долгожданного смартфона или одного из прототипов.