Примеры использования The solar на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Then the Hosts of the Solar and Lunar Deities were made to represent them,
China's scientific communities in astronomy have made new breakthroughs in developing ground-based systems to explore the solar magnetic field.
Китайские научные астрономические круги добились новых успехов в разработке наземных систем изучения солнечного магнитного поля.This is illustrated by the observations of the solar cosmic ray event of 20 January 2005 with two neutron monitors that have not too different cutoff rigidities.
Это иллюстрируется наблюдениями событий солнечных космических лучей 20 января 2005 года двумя нейтронными мониторами, которые имели не сильно различающиеся пороги по жесткости.presented the outcome of the Solar Thermodynamic Project on production of hydrogen by solar energy.
рассказал о результатах проекта" Солнечная термодинамика", связанного с производством водорода с использованием It then enumerates, and goes through, the names of the months in the lunar Arabic calendar and in the solar Coptic calendar.
Затем следует перечисление названий месяцев лунного арабского календаря и солнечного коптского календаря.Variation of the galactic cosmic ray flux at Earth in reaction to changes in the solar magnetic field on time scales of years.
Вариация потока галактических космических лучей, как реакция на изменения солнечного магнитного поля во временных масштабах, равных годам.At energies well above 10 GeV their access to the inner solar system is not affected by the solar magnetic field.
Для энергий значительно выше 10 ГэВ их доступ к внутренней The solar thermal collectors heat water for use at shower rooms, preheat water for dishwashers
Солнечные коллекторы нагревают воду для использования в душевых, осуществляют преднагрев воды для посудомоечныхIf the attention directed towards him does not satisfy him, the solar Leo then gradually begins to wither,
И если направленного на него внимания мало, то Солнечный Лев постепенно начинает чахнуть от недостатка питающего его света,The solar Aten was extensively worshipped as a god in the reign of Amenhotep III when it was depicted as a falcon-headed man much like Ra.
Солнечному богу Атону поклонялись во времена правления Аменхотепа III, когда его изображали в виде человека с головой сокола, так же как и Ра.Behind the solar or nuclear fire there is the fundamental Agni,"the child of the waters,
It uniquely balances both the solar(Surya) and lunar(Chandra)
Он уникальным образом балансирует солнечный( Сурья)To accurately determine the time of the death of our civilization is the sixth feature- Joel's prophecy about the solar and lunar eclipses.
Для точного определения времени гибели нашей цивилизации остается шестой признак- пророчество Иоиля о солнечном и лунном затмениях.as well as medical technology and the solar and consumer goods industries.
As a result, the entire solar system is full of solar wind and the solar magnetic field.
В итоге вся The solar wind carries the energy of the Sun, stretches and carries with it the solar magnetic field into outer space.
Солнечный ветер переносит в себе энергию Солнца, растягивает и уносит с собой солнечное магнитное поле в космическое пространство.progress to the solar heated swimming pool.
перейти на солнечный бассейн с подогревом.Первый спутник этой серии для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц( SAMPEX)Chizhevsky on the solar and earth connections:
Чижевского по солнеч но- земным связям:The Solar do Barão will be in full swing this weekend,
Отель Solar do баран будет в полном разгаре в эти выходные,
