THE SWEDES - перевод на Русском

• шведы
• шведов
• шведами
• шведам
• шведскими

Примеры использования The swedes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Swedes had fought bravely.
Шведы оборонялись упорно.

The Swedes lost 14 dead
Шведы потеряли 84 человека убитыми

The Swedes live for tomorrow,
Шведы живут днем завтрашним,

The Swedes(light pieces) move first.
Шведы( светлые фигуры) начинают первыми.

The Swedes are funny.
Шведы забавный народ.

And in so doing, it will actively assist the Swedes.
И в этом ей будут активно помогать шведы.

Vikings- these are legendary creatures from whom the Swedes.
Викинги- это такие легендарные существа, от которых произошли шведы.

Sorry the Swedes disproved your theory.
Мне жаль, что шведы опровергли вашу теорию.

He will face the Swedes and the English.
Ему придется схлестнутся со шведами и англичанами.

The Swedes found me.
Ьбедш лемъ мюькх.

Foreigners were gradually assimilated especially the Swedes, Germans and Americans.
Пришедшие извне,… постепенно ассимилировались. Особенно шведьi, немцьi и американцьi.

The duke ordered him to attack the Swedes.
Герцог приказал вооруженной свите напасть на них.

The Swedes have an effective way to determine this concept of" 4 Core»:
У шведов есть эффективный способ определения этой концепции« 4 Core»: ценности, ключевые компетенции,

Some officers at the Danish camp attempted to ward off the Swedes, but many Danes were forced onto the ice.
Некоторые офицеры в датском лагере пытались отогнать шведов, но многие датчане были вынуждены выйти на лед.

with the Danes to the east and the Swedes to the west.
с датскими позициями на востоке и шведскими на западе.

The siege of Tikhvin in 1613 was unsuccessful for the Swedes, but in 1614 they managed to take Gdov.
Осада Тихвина 1613 года оказалась для шведов неудачной, однако в 1614 году им удалось взять Гдов.

Design for a Monument Commemorating the Russian Victory Over the Swedes at the Battle of Lesnaya on 28 September 1708.
Проект памятника на месте победы над шведами при деревне Лесной 28 сентября 1708 года.

During The Deluge, at first he supported the Swedes, but later joined the Polish king Jan Kazimierz Vasa.
Во время так называемого шведского потопа он поначалу поддерживал шведов, однако позже перешел на сторону короля Яна II Казимира.

The Commonwealth's army now gave fire with their infantry causing the Swedes some losses, at which point the Hussars moved into a re-formation
Пехота Речи Посполитой открыла огонь, нанеся шведам определенные потери, после чего гусары быстро перегруппировались

Hundreds of years ago the region was inhabited by the Swedes, who, before World War I, comprised more than a half of the population of Nõva.
Сотни лет назад эта территория была заселена шведами, которые до Первой мировой войны составляли более половины жителей Ныва.