THE TELEPHONY - перевод на Русском

• телефония
• телефонии
• телефонные

Примеры использования The telephony на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Telephony module, which is the part of the system,
Модуль" Телефония", входящий в состав системы,

The clients must be in the same domain as the telephony server or in fully trusted domains.
Клиенты должны находиться в том же домене, что и сервер телефонии, либо в полностью доверенных доменах.

In addition to the Telephony snap-in, you can use command-line tools to manage telephony servers and clients.
В дополнение к оснастке« Телефония» для управления серверами и клиентами можно использовать программы командной строки.

These users must be in the same domain as the telephony server or in fully trusted domains.
Эти пользователи должны находиться в том же домене, что и сервер телефонии, либо в полностью доверенных доменах.

How the telephony, unusual for the beginning of 20 century, has become a part of our everyday life.
Как необычная для начала 20- го века телефония стала повседневным явлением.

Remove a Server from the Telephony Snap-in.
удаление сервера из оснастки« Телефония».

You can use the Telephony Microsoft Management Console(MMC) snap-in to manage the telephony servers on your network.
Для управления серверами телефонии в сети используется оснастка консоли управления Microsoft( MMC)« Телефония».

An incoming session(a call in the telephony terms, an INVITE request in the SIP terms)
Входящая сессия( в телефонной терминологии- звонок, в SIP терминологии- запрос INVITE)

Therefore, we receive two-directional voice communication between a user of the browser and a subscriber of the telephony network.
Таким образом получаем двухстороннее голосовое сообщение между пользователем браузера и абонентом телефонной сети.

The Telephony Control Protocol- Binary(TCS BIN)
TCS Telephony Control Protocol- Binary- протокол,

You can use this procedure to specify that the telephony server update the status information for the devices that are attached to it,
Данная процедура позволяет задать для сервера телефонии автоматическое обновление с указанным интервалом сведений о состоянии подключенных к нему устройств,

The Telephony service implements Telephony Application Programming Interface(TAPI)
В службе телефонии реализованы TAPI- службы для поддержки программ,

If you are enabling the telephony server, under Account Information, specify a logon account for the Telephony service.
При включении сервера телефонии укажите учетную запись для входа в службу телефонии в группе Сведения об учетной записи.

then specify the logon account for the Telephony service on the server.
затем указать учетную запись входа в службу телефонии на сервере.

A program fails to start after a user canceled out of the telephony location information dialog box.
Не удается запустить программу после того, как пользователь закрыл диалоговое окно« Сведения о местонахождении телефонии»;

enlarge capacity and that the capacity of the telephony system be renewed and expanded;
расширить пропускную способность системы телефонной связи;

increased collaboration between staff and improved communication between the telephony system and computer applications such as Lotus Notes, making it easier to exchange information.
улучшилась передача информации между системой телефонной связи и компьютерными приложениями, как то Lotus Notes, что облегчает обмен информацией.

Communicates over the network with the Telephony service running on the telephony server.
Обменивается данными через сеть со службой телефонии, запущенной на сервере телефонии.

Bayonne is the telephony server of the GNU Telephony project.
Bayonne- телефонный сервер проекта Телефония GNU.

Client computers cannot see lines on the telephony server.
Клиентские компьютеры не могут обнаружить линии на сервере телефонии;