THE THERMAL INSULATION - перевод на Русском

[ðə 'θ3ːml ˌinsjʊ'leiʃn]
[ðə 'θ3ːml ˌinsjʊ'leiʃn]
теплоизоляции
insulation
heat insulation
thermally insulated
is insulated
thermal isolation
термоизоляцию
thermal insulation
утепления
insulation
winterization
insulating
warming
теплоизоляционная
thermal insulation
insulation
термической изоляции
thermal insulation
теплоизоляция
insulation
heat insulation
thermally insulated
is insulated
thermal isolation
теплоизоляцию
insulation
heat insulation
thermally insulated
is insulated
thermal isolation

Примеры использования The thermal insulation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In order to limit heat losses below the heating screed, the thickness of the thermal insulation must be taken into consideration.
В целях ограничения теплопотерь под отопительной стяжкой при расчете следует учесть толщину теплоизоляции.
The thermal insulation of a structure can only be made from TENAPORS EPS
Теплоизоляция конструкции может быть полностью сконструирована из TENAPORS EPS
Popularity of mineral wool solutions is growing even against the lull in the thermal insulation market.
Рост популярности минераловатых решений продолжался даже на фоне общего затишья на рынке теплоизоляции.
The strategic heritage plan would dramatically improve the thermal insulation on facades and windows in the historic building.
Осуществление стратегического плана сохранения наследия резко улучшит теплоизоляцию фасадов зданий и окон в историческом здании.
The thermal insulation of the filter, the heat in the wastewater
Теплоизоляция фильтра, температура сточной воды
These modules are specially designed to meet or improve the thermal insulation requirements of industrial furnaces.
Эти модули специально разработаны для удовлетворения или повысить требования к теплоизоляции промышленных печей.
which improve the thermal insulation of the window by another 5-10%.
которая повышает теплоизоляцию окна еще на 5%.
must pay inunderstanding of its thickness, since it affects the thermal insulation and taking on all bearing loads.
необходимо обращать внимание на его толщину, так как от нее зависит теплоизоляция и принятие на себя всех несущих нагрузок.
The product does not require venting slot between the membrane and the thermal insulation(glass wool,
Продукт не требует использования вентиляционной щели между мембраной и термической изоляцией( минеральная,
Resistance to Convective Cold(performance level 0-4) Based on the thermal insulation properties of the glove,
Устойчивость к конвективному холоду( уровень защиты от до 4) определяется по теплоизоляционным свойствам перчатки,
When the shells intended for the transport of non-refrigerated liquefied gases are equipped with thermal insulation, the thermal insulation systems shall satisfy the following requirements.
Если корпуса, предназначенные для перевозки неохлажденных сжиженных газов, оборудованы термоизоляцией, то системы термоизоляции должны удовлетворять следующим требованиям.
Cameras are usually filled with air or, to improve the thermal insulation properties an inert gas.
Камеры, как правило, заполняют воздухом или, с целью улучшения теплоизоляционных свойств, инертным газом.
The thermal insulation is made with high density polyurethane foam
Материал тепловой изоляции представляет собой полиуретановую пену высокой плотности
The thermal insulation(thermal renovation or modernization)
Тепловая изоляция( тепловое переоснащение
the frictional component of the brake pad are firmly coupled under high pressure by means of the thermal insulation bonding agent.
фрикционная часть тормозной колодки прочно соединены под большим давлением при помощи термоизоляционного клея.
economical way to improve the thermal insulation of a wet monocoque.
экономичный путь к улучшению теплоизоляции мокрого монокостюма.
the first thing you must take into account the thermal insulation capacity of the material constituting it.
же замыслив строительство первым делом необходимо учесть теплоизолирующие способности материала, его составляющего.
the palms and the fingertips, while the thermal insulation layer reflects the body heat inwards.
в то время как средний термальный изоляционный слой отражает все телесное тепло обратно внутрь.
such as"warm paint" and"warm plaster", in the thermal insulation system allows you to save up to 50% compared to the cost of traditional methods of thermal insulation..
таких как« теплая краска» и« теплая штукатурка», в системе теплоизоляции позволяет сэкономить до 50% в сравнении с затратами на традиционные способы теплоизоляции..
XI 1.2.8.6x1.2.8.8 211 127(10) 212 127(8) The thermal insulation shall be so designed as not to hinder access to,
XI 1. 2. 8. 6 X 1. 2. 8. 8 211 127( 10) 212 127( 8) Теплоизоляция должна обеспечивать свободный доступ к устройствам наполнения
Результатов: 54, Время: 0.0576

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский