THEN REPEAT - перевод на Русском

• затем повторите
• потом повторить
• тогда повторите

Примеры использования Then repeat на Английском языке и их переводы на Русский язык

hold the CONTROL PANEL LOCK+ TEMPERATURE+ SPIN buttons simultaneously for 5 seconds, then repeat the steps listed above.
выключите машину, нажмите одновременно кнопки БЛОКИРОВКА КНОПОК+ ТЕМПЕРАТУРА и ОТЖИМ на 5 секунд, затем повторите вышеописанные операции.

Then write down the number I'm gonna give you. Ask for the desk sergeant, and then repeat what I'm about to say.
Запиши номер, спроси дежурного сержанта и затем повтори то, что я тебе сейчас скажу.

stop for 30 minutes, then repeat;
остановиться на 30 минут, затем повторить;

stop 9 hours, then repeat.
остановит 9 часов, потом повторю.

make a leap there and then repeat the procedure.
выбрать ближайшую кочку, прыгнуть на нее и потом повторять эту процедуру.

as well as baseboards, then repeat the same thing in a day or two.
поливаете кипятком, также и плинтусы, потом повторите то же самое через день- два.

Enter a valid email address and come up with a complex password, then repeat it in the field below.
Введите валидный адрес электронной почты и придумайте сложный пароль, после чего повторите его ввод в строчке ниже.

a valid email address and come up with a complex password, then repeat it in the field below.
придумайте сложный пароль, после чего повторите его ввод в строчке ниже.

stop for 9 hours, then repeat;
остановитесь на 9 часов, а затем повторите;

break of 1-3 months, 3-4 months and then repeat, etc.
перерыв 1- 3 месяца, затем повтор 3- 4 месяца и т. д.

allow the vials to cool to room temp and then repeat the process.
позвольте пробиркам охладить к темп комнаты и после этого повторить процесс.

to try to eliminate the possible cause and then repeat the unlocking attempt.
следует попытаться устранить причину и после этого повторить попытку разблокировки.

Ast er this shist your gaze into the distance for 8-10 seconds;- then repeat this procedure till the feeling of eye fatigue.
После этого переведите взгляд вдаль на 8- 10 секунд;- далее повторяйте эту процедуру до возникновения чувства усталости глаз.

standard cell solution and then repeat the calibration with a fresh buffer
стандартный раствор ячейки, затем повторите калибровку с новым буферным раствором

follow the‘Assembling the Detector' coil attachment steps on page 4 in reverse to remove the coil, then repeat the steps in order with the alternative coil.
прикреплению катушки в разделе« Сборка металлоискателя» на страницу 4 в обратном порядке при удалении катушки, затем повторите действия в описанном порядке с альтернативной катушкой.

If you feel that your teeth have become not as white as you would like, then repeat the bleaching can be no sooner than 10-12 months to avoid weakening tooth enamel.
Если вам покажется, что зубы стали не такими белыми, как вы хотели, то повторить процедуру отбеливания можно будет не раньше чем через 10- 12 месяцев, для избежания ослабления эмали зубов.

then she repeated the same words three times, and if nothing, then repeat for the next year- because it meant that its fate is wandering somewhere else.
девушка повторяла те же слова трижды, если же ничего не получалось, то повторяла на следующий года,- ведь это означало, что ее судьба еще где-то блуждает.

slide down from the middle slide, and then repeat again and again,
сползают вниз от среднего скольжения, и после этого повторяют снова и снова,

Then repeat the steps.
Затем слои повторяют.

Then repeat with the other leg.
То же повторить с другой ногой.