THESE ELECTIONS - перевод на Русском

• эти выборы
• в этих выборов
• этих выборах
• этих выборов
• этим выборам
• проведение упомянутых выборов

Примеры использования These elections на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was widely acknowledged that these elections were more peaceful compared to the past elections..
Было широко признано, что по сравнению с предыдущими эти выборы были более мирными.

This facilitated the GECOM to prepare for these elections in 2010.
Это облегчило задачу GECOM по подготовке этих выборов в 2010 году.

The Ukrainian side also encourages international counterparts to delegate observers to follow these elections.
Украинская сторона призывает также международных партнеров направить наблюдателей для наблюдения за этими выборами.

We invite the international community to observe and monitor these elections.
Мы приглашаем международное сообщество принять участие в наблюдении и мониторинге за ходом этих выборов.

We will participate in these elections in order to show the whole country,
Мы пойдем на эти выборы для того, чтобы на примере Бельц показать всей стране,

These elections marked a new victory on the path of building a legal state
Эти выборы стали новой победой нашего народа на пути построения правового государства

These elections restored democratic rule in Sierra Leone
В результате этих выборов в Сьерра-Леоне была восстановлена демократическая форма правления,

the PACE estimated these elections as not free,
ПАСЕ оценили эти выборы как несвободные, несправедливые

These elections brought to power a coalition formed by the Anguilla National Alliance
В результате этих выборов к власти пришла коалиция в составе Национального альянса Ангильи

I regard these elections as a first, important step in the framework of a process of democratization
Я расцениваю проведение упомянутых выборов в качестве первого, важного шага в рамках процесса демократизации

There is no doubt that these elections corresponded to all parameters accepted all over the world»,- he has underlined.
Нет сомнения, что эти выборы соответствовали всем параметрам, принятым во всем мире»,- сказал он.

These elections established commune councils,
В результате этих выборов были созданы общинные советы,

On these elections the first preference means 1 voice,
На этих выборах первая преференция означает 1 голос,

These elections, which established a pluralist National Assembly,
Эти выборы, благодаря которым было сформировано плюралистическое Национальное собрание,

On these elections candidates participate in individual quality,
На этих выборах участвуют кандидаты в индивидуальном качестве,

During these elections we have requested and have been given the constant support of a relative majority of the General Assembly.
В ходе этих выборов в ответ на нашу просьбу относительное большинство членов Генеральной Ассамблеи оказывало нам неизменную поддержку.

These elections are an important step for Iraq's political transition,
Эти выборы являются важным шагом в политическом переходном процессе в Ираке,

In these elections the representation of women increased to 36 per cent from 25 per cent previously.
На этих выборах представленность женщин возросла до 36% по сравнению с предыдущими 25.

SFOR will be ready to support these elections within the limits of its mandate
СПС смогут оказать поддержку этим выборам в пределах своего мандата

Following these elections, regional meetings were held in order to launch a participatory process focusing on the identification of common problems and solutions.
После этих выборов состоялись региональные встречи в целях начала процесса участия применительно к общинным проблемам и поиску их решений.