THIRD GLOBAL COOPERATION FRAMEWORK - перевод на Русском

• третьи рамки глобального сотрудничества
• третьих рамок глобального сотрудничества
• третьим глобальным рамкам сотрудничества

Примеры использования Third global cooperation framework на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the area of'fostering democratic governance, the third global cooperation framework made important contributions in the areas,
В области укрепления демократического управления третьи рамки глобального сотрудничества внесли важный вклад в областях,

in line with the guiding principles of the MYFF, the third global cooperation framework was in a strong position to develop cross-practice approaches to address complex development challenges for application by country
в соответствии с руководящими принципами МРПФ третьи рамки глобального сотрудничества располагали широкими возможностями для разработки общих практических подходов к решению сложных проблем развития для их применения в странах

The third global cooperation framework has supported some successful initiatives to strengthen support to programme countries drawing from the global experience of UNDP, and at the country
Третьи рамки глобального сотрудничества оказывали поддержку некоторым успешным инициативам для увеличения объема помощи странам осуществления программ с учетом глобального опыта ПРООН,

The work of the third global cooperation framework took place within the context of a rapidly changing development
Деятельность в связи с третьими рамками глобального сотрудничества осуществлялась в условиях быстро меняющейся ситуации в областях развития

The Evaluation Office evaluated one regional cooperation framework in the Arab States, and the third global cooperation framework of UNDP, as well as one outcome in the thematic evaluation of the role and contribution of UNDP in environment and energy.
Управление по вопросам оценки провело оценку одной региональной программы сотрудничества в арабских государствах и третьих глобальных рамок сотрудничества ПРООН, а также одного итогового документа в ходе оценки роли и вклада ПРООН в области окружающей среды и энергетики.

The third global cooperation framework evaluation noted that,
В оценке третьих глобальных рамок сотрудничества отмечалось, что, хотя внутренний потенциал

The third global cooperation framework did not adopt an explicit partnership strategy that sought to harmonize
В третьих рамках глобального сотрудничества не осуществлялась четкая стратегия партнерства, которая была бы направлена на согласование

The flexibility of the third global cooperation framework managers to deploy resources in a strategic or programmatic manner was
Возможности руководителей деятельностью в связи с третьими рамками глобального сотрудничества по распределению ресурсов на стратегической

results framework contained in the third global cooperation framework programme document; and(c) the management response to the evaluation.
поставленных в программном документе третьих рамок глобального сотрудничества; и c реагирования руководства на итоги оценки.

in Conference Room 7, on Friday, 29 October 2004(on the third global cooperation framework(2005-2007)); and on Monday,
29 октября 2004 года с 10 ч. 30 м. до 12 ч. 00 м. в зале заседаний 7( по третьим глобальным рамкам сотрудничества( 2005- 2007 годы));

While the third global cooperation framework made considerable efforts to enhance knowledge management and some successes were
Хотя по линии третьих рамок глобального сотрудничества были предприняты значительные усилия по повышению эффективности управления знаниями

the engagement of UNDP in new aid modalities; the third Global Cooperation Framework; and the role
привлечение ПРООН к новым формам оказания помощи; третьи Глобальные рамки сотрудничества; и роль ПРООН

Evaluation of the third global cooperation framework.
Оценка третьих глобальных рамок сотрудничества.

Evaluation of the third global cooperation framework.
Оценка третьих рамок глобального сотрудничества.

Formulation of the third global cooperation framework.
Разработка третьих рамок глобального сотрудничества.

Findings relating to the formulation of the third global cooperation framework include.
Выводы, касающиеся разработки третьих рамок глобального сотрудничества, заключаются в следующем.

Evaluation of the third global cooperation framework(2005-2007), with a one-year extension DP/2008/44.
Оценка третьих глобальных рамок сотрудничества( 2005- 2007 годы) с годичным продлением DP/ 2008/ 44.

lack of corporate oversight limited the effectiveness of the third global cooperation framework.
отсутствие общеорганизационного надзора ограничивали эффективность третьих рамок глобального сотрудничества.

The Director of the UNDP Evaluation Office presented the evaluation of the third global cooperation framework.
Директор Управления по вопросам оценки ПРООН представила оценку третьих глобальных рамок сотрудничества.

Adopted decision 2008/32 on the evaluation of the third global cooperation framework and of the fourth global programme, 2009-2011;
Принял решение 2008/ 32 об оценке третьих рамок глобального сотрудничества и четвертой глобальной программы на 2009- 2011 годы;