THREE SUBREGIONS - перевод на Русском

• трех субрегионах
• трех субрегионов
• три субрегиона
• трем субрегионам

Примеры использования Three subregions на Английском языке и их переводы на Русский язык

suggesting that illicit heroin markets are expanding in all three subregions.
Центральная Африка( 201 кг), что свидетельствует о расширении незаконных рынков героина во всех этих трех субрегионах.

Notwithstanding subregional differences, the data clearly indicates an increasing share of individuals having access to Internet in all three subregions over the past 12 years see graph 1.2 of the accompanying document.
Несмотря на субрегиональные различия, данные четко указывают на рост доли лиц, имеющих доступ к Интернету, в течение последних 12 лет во всех трех субрегионах см. график 1. 2 сопроводительного документа.

policy developments in the UNECE region(Commonwealth of Independent States(CIS), Europe and North America, the three subregions in this analysis) and its trading partners.
политике в регионе ЕЭК ООН( который для целей настоящего анализа подразделяется на три субрегиона: Содружество Независимых Государств( СНГ), Европу и Северную Америку) и его торговых партнеров.

the target would have been reached in three subregions over five and the trend is positive plus 10 per cent compared to the previous reporting exercise.
вместе с тем целевой параметр, судя по всему, достигнут в трех субрегионах из пяти, при этом тренд имеет позитивную направленность более 10% по сравнению с предыдущим отчетным циклом.

short-term forecasts in the three subregions, i.e. Europe, the Commonwealth of Independent States
краткосрочных прогнозов в трех субрегионах, а именно в Европе, Содружестве Независимых Государств

indicated that countries of the three subregions had each met to begin the process of preparing subregional action programmes
что страны каждого из трех субрегионов собирались с целью начать процесс подготовки субрегиональных программ действий

was unusually widespread and balanced: all three subregions, namely Central Europe
чрезвычайно широкими и сбалансированными: во всех трех субрегионах, в частности в Центральной Европе

as well as three subregions and the region as a whole.
а также 3 субрегиона и регион как отдельное образование.

some countries from all three subregions mentioned some failures in following these requirements,
некоторые страны из всех трех субрегионов отметили некоторые упущения в выполнении этих требований,

mobile phones varies between the Parties to the Convention across all three subregions(i.e., from 93 per cent of households with Internet access in Norway to about 50 per cent in Romania,
мобильные телефоны, варьируется между Сторонами Конвенции во всех трех регионах( а именно от 93% домохозяйств с доступом к Интернету в Норвегии до примерно 50% в Румынии,

Of the three subregions of the ECE(Western and Central Europe-- including all of the European Union,
Из трех субрегионов ЕЭК( Западная и Центральная Европа, включая все страны-- члены Европейского союза, Северная Америка и европейские страны с формирующейся рыночной экономикой)

A total of 95 per cent of global cannabis resin seizures occurred in these three subregions.
В общей сложности на долю этих трех субрегионов пришлось 95 процентов общемирового объема изъятий смолы каннабиса.

It will focus on three subregions: West Africa,
Он будет сфокусирован на трех субрегионах: Западной Африке,

Activities in this area will focus on three subregions: Central Asia;
Деятельность в этой области будет сосредоточена на трех нижеуказанных субрегионах: Центральной Азии,

Conclusion 3: While the three subregions vary in their development challenges,
Хотя три субрегиона различаются по проблемам развития, особая стратегия для

The following section describes needs for the implementation of the strategy in three subregions: Western
В следующем разделе описываются потребности, связанные с осуществлением Стратегии в трех субрегионах: Западной

the Caribbean will be organized in three subregions: South America;
Карибском бассейне будут проводиться в трех субрегионах: Южная Америка,

In the transition from 2006 to 2007, total seizures rose in all of these three subregions, but the largest increase was registered in the contribution of West and Central Europe.
С 2006 по 2007 год объем изъятий смолы каннабиса увеличился во всех трех субрегионах, но больше всего в Западной и Центральной Европе.

it is common to subdivide the WHO European Region into three subregions, identified as EUR-A,
здоровья европейский регион ВОЗ, как правило, подразделяется на три субрегиона ЕВРОПА- А, ЕВРОПА- В

short-term forecasts in the three subregions, i.e. Europe, the EECCA region(Eastern Europe,
краткосрочных прогнозов в трех регионах, а именно в Европе, регионе ВЕКЦА( Восточная Европа,