SUBREGIONS - перевод на Русском

• субрегионах
• субрегионов
• субрегионы
• субрегионами

Примеры использования Subregions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Activities in this area will focus on three subregions.
Деятельность в этой области будет сосредоточена на трех субрегионах.

All the subregions should be equitably represented.
Все субрегионы должны быть представ- лены равным образом.

Estimate 2010-2011: 5 countries and subregions.
Расчетный показатель за 2010- 2011 годы: 5 стран и субрегионов.

Coordination with other subregions and regions.
Координация с другими субрегионами и регионами.

Similar workshops will be held in all African subregions.
Аналогичные практикумы планируется провести во всех субрегионах Африки.

Subregions reported on the preparation
Субрегионы представили доклады о подготовке

Growth performance continues to vary considerably across subregions and countries.
Показатели роста по-прежнему существенно разнятся между субрегионами и странами.

Better integration of United Nations agencies in the subregions.
Улучшение интеграции учреждений Организации Объединенных Наций в субрегионах.

Subregions with high prevalence of cannabis use, 2011.
Субрегионы с высоким уровнем распространенности потребления каннабиса, 2011 год.

Improved and developed application of the Convention within subregions.
Более эффективное и отлаженное осуществление Конвенции в рамках субрегионов.

This explains such a high variation across subregions.
Именно этим объясняются столь значительные различия между субрегионами.

Figure VI shows heroin seizures globally and in selected subregions.
На рис. VI указаны данные об изъятии героина в мире и в отдельных субрегионах.

Other subregions in Africa have similar arrangements.
Другие субрегионы Африки имеют аналогичные соглашения.

Four out of five African subregions have completed their SRAPs.
Четыре из пяти африканских субрегионов завершили подготовку СРПД.

There are also significant differences between subregions.
Отмечаются также значительные различия между субрегионами.

Successful models may be replicated in other subregions.
Наиболее успешные модели могут тиражироваться в других субрегионах.

Subregions with high prevalence of use of amphetamine-type stimulants.
Субрегионы, демонстрирующие высокую распространенность потребления стимуляторов амфетаминового ряда.

Areas of action for subregions.
Области деятельности для субрегионов.

Africa-wide averages hide large variations among the subregions.
За средними показателями по Африке в целом скрываются значительные различия между субрегионами.

protocols in different UNECE subregions.
протоколов в различных субрегионах ЕЭК ООН.