Примеры использования To be written на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
I2CP itself is a language independent protocol, but to implement an I2CP library in something other than Java there is a significant amount of code to be written.
Сам по себе I2CP это независящий от протокола язык, но нужно написать тонну кода, чтобы внедрить библиотеку I2CP в отличный от Java язык.This made it possible for flight programs to be written, executed, and tested before D-17B computer hardware had been built.
Это позволило написать, выполнять и тестировать полетное программное обеспечение до физического изготовления вычислительного оборудования D- 17B.Indicates the time window within which the expiry date of the dataset to be written to the tape must fall.
Показывает временное окно, в которое должна попасть дата окончания срока действия набора данных, который должен быть записан на ленту.The pilot script was set to be written by Brian Tanen who was also set as an executive producer alongside Eva Longoria,
Сценарий пилотного эпизода должен был быть написан Брайаном Таненом, который также consists of three short essays to be written in English and a short application.
участникам необходимо написать 3 коротких сочинения на английском языке и заполнить небольшую анкету.The five-episode miniseries was set to be written by Craig Mazin
Сценарий к пяти- серийному мини- сериалу должен был быть написан Крэйгом Мазином,And it is designed so clumsily and insipidly that it's even worthy to be written about.
И разработана она настолько топорно и безвкусно, что об этом даже стоит написать небольшую статью.The Grand Champion, hope that seven years earlier had caused to be written by himself, is once again on her knees.
a script just needed to be written first.
сначала надо написать сценарий.said to be written in AD 385 by Mormon,
good editorial office and to achieve that at least five news are needed to be written.
в нормальной редакции можно за несколько недель, и для этого в день требуется написать минимум пять новостных заметок.Strong claimed that the plaintext revealed the Voynich manuscript to be written by the 16th-century English author Anthony Ascham,
Стронг утверждал, что, согласно расшифрованному им тексту, манускрипт написан английским автором XVI века Энтони Эскемом( около 1517- 1559),published before Howard's suicide, although not the last to be written.
so we should be able to deceive him long enough for this tale to be written.
поэтому мы сможем обманывать его достаточно долго, столько, сколько потребуется, чтобы написать эту историю.the work is among the first in major American literature to be written throughout in vernacular English,
называемым Великим американским романам, одним из первых в американской литературе написан полностью на разговорном английскомIt was the first episode to be written by executive producer Martin Gero,
The episode was the second and last to be written by Joshua Sternin
Mr. Hwang cited as an example his attempt to reprint one of his publications with an updated preface, to be written in prison.
В качестве примера г-н Хван рассказал о предпринятой им попытке переиздать одну из своих публикаций с обновленным предисловием, написанным в тюрьме.Passwords that are too difficult to remember may be forgotten and so are more likely to be written on paper, which some consider a security risk.
Сложные пароли можно легко забыть, и их с большей вероятностью будут записывать на бумаге, что подразумевает собой некоторый риск.this would certainly have been the first science textbook to be written in Bengali.
